本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Crushed Rose [03:28]
|
00:27.30 | 目の前を通り過ぎてく | 步步踏过 眼前的那条道路 |
00:33.95 | 手放すと決めた思い | 决意撒手 深思过后却发觉 |
00:37.70 | 虚しく儚く | 这种想法 既荒诞而又缥缈 |
00:40.10 | 隠してよ 惨めた姿 | GUNA 这种该死的姿态 |
00:46.65 | 慰めは残酷で | 给予安慰 也是无情的鞭笞 |
00:49.85 | ||
00:51.70 | さよならと告げた | 与今日挥手道别 |
00:58.12 | 追いかけた明日に | 面对接蹱而来的明日 |
01:03.60 | 怯えているの | 我却心生怯懦了吗… |
01:05.40 | ||
01:44.20 | 両手には抱えきれたい | 两手空空 都想要前去拥抱 |
01:50.55 | 現実と理想の花 | 理想现实 象征的两株花苞 |
01:54.50 | 拒めば枯れると | 你若拒绝 便将渐渐地凋落 |
01:56.90 | 知りながら 持たされていた | 我是知晓 便将它握在手上 |
02:03.49 | 期待の棘に刺され | 两手却是 被期待棘破的伤 |
02:06.45 | ||
02:08.45 | 分かってたはずの | 我必须要知晓—— |
02:14.90 | 追われてた日々を | 对那暮去朝来的时光 |
02:20.50 | 何故求めるの? | 我为何这般渴求? |
02:22.20 | ||
02:46.90 | さよならと告げた | 与今日挥手道别 |
02:53.25 | 追いかけた明日が | 而接蹱而来的明日 |
02:59.58 | 今も責め立てて | 如今仍对我横加催促 |
03:05.95 | 求めてた日々に | 在那暮去朝来的渴求中 |
03:11.65 | 怯えているの | 我却心生怯懦了吗… |