• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:End of Daylight

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Fragment Reactions
End of Daylight [06:47]
Fragment Reactions (2009-08-15)
社团:Alstroemeria Records
编曲:Masayoshi Minoshima
演唱:nachi
作词:Haruka
原曲:End of Daylight
其他版本(点击展开/隐藏)
黒岩君の美術館 Black Rock Museum 2
限度 of Diet
黒岩君の美術館 Black Rock Museum 2 (2010-12-30)
社团:黒岩君の美術館
演唱:黒岩サトシ
作词:黒岩サトシ
Third Ensemble: Noir
End of Daylight (Tsukasa Remix)
Third Ensemble: Noir (2010-12-30)
再编曲:矢鴇つかさ
EXSERENSES
End of Daylight
EXSERENSES (2011-03-13)
FLASHLIGHT
End Of Daylight(REDALiCE Remix) [05:25]
FLASHLIGHT (2014-08-16)
再编曲:REDALiCE
Fortune Music
End of Daylight
Fortune Music Selection of nachi (2015-05-10)
CLOSE TOGETHER
End Of Daylight(REDALiCE REMIX) [05:22]
CLOSE TOGETHER (2015-12-30)
再编曲:REDALiCE
Nachtansicht
End of Daylight
Nachtansicht (2017-08-11)
ブチアゲ♂トウホウ2
End of Daylight
ブチアゲ♂トウホウ2 (2017-10-15)
再编曲:Tomoya(556ミリメートル)すみじゅん
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED)
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) feat. nomico + ayame
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) (2023-12-31)
翻唱:ayamenomico
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED)
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) feat. nomico
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) (2023-12-31)
翻唱:nomico
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED)
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) feat. ayame
END OF DAYLIGHT (REBIRTHED) (2023-12-31)
翻唱:ayame
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:Rapianyo (中文)


00:30.30
日が沈む 全て終わる
太陽西沈 全都完結了
00:44.53
この先は 闇の力
接著是 黑暗的力量
00:58.20
00:58.74
悲しみも 寂しさも 苦しみも 絶望も なにもかも
悲傷 寂寞 痛苦 絕望 甚麼都好
01:05.89
暗闇は もうすぐよ 包まれてゆくから ほら
馬上 就會被黑暗 包圍掉了 看啊
01:12.95
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
01:20.09
光なら 今のうち 願うのも 今のうち 全て消える
光芒 即將 願望 也即將 一切也將消失
01:27.00
01:27.25
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
01:41.41
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
01:55.45
01:55.67
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
01:59.13
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西
02:02.76
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが消えてく
Piihyarara Piihyarara 一切都消失了
02:09.87
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 將來
02:13.51
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 封じて
Piihyarara Piihyarara 被封印著
02:16.94
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧
02:24.02
02:41.84
02:52.52
闇の中 すべて変わる
在黑暗裡 全都改變了
03:06.65
今もまた ひとつ消える
現在又有 一物消失了
03:20.60
03:20.95
楽しさも 喜びも 憎しみも 切なさも なにもかも
快樂 喜悅 憎恨 傷感 甚麼都好
03:28.02
消えてゆく もうすぐよ 何も見えなくなる ほら
都將要 慢慢消失啊 變得甚麼都看不見 看啊
03:35.15
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
03:42.28
今無駄に 願うなら その夢は 消されるわ 消してあげる
現在還作 無謂的許願 那只夢 也會被消去啊 我會令其消失
03:49.23
03:49.40
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
04:03.60
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
04:17.56
04:17.80
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 薄れる
Piihyarara Piihyarara 減弱了
04:21.39
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 光
Piihyarara Piihyarara 光芒
04:24.92
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 夢も消えてゆく
Piihyarara Piihyarara 夢也逐漸消失
04:32.02
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 望みは
Piihyarara Piihyarara 希望
04:35.59
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 叶わず
Piihyarara Piihyarara 達不到
04:39.25
なにかある そんなもの 見えないわ 暗闇が 隠すもの
存有甚麼 那東西 卻看不見啊 是被黑暗 隱藏之物
04:45.89
04:46.44
闇の中 すべて終える
在黑暗裡 全都結束了
05:00.64
真実は この空間
真實是 這道空間
05:13.11
05:14.70
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
05:18.27
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西
05:21.83
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが壊れて
Piihyarara Piihyarara 一切都壞掉了
05:28.91
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 前邊
05:32.46
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 見えない
Piihyarara Piihyarara 並看不見
05:36.03
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧
00:22.45
日が沈む 全て終わる
太陽西沈 全都完結了
00:33.06
この先は 闇の力
接著是 黑暗的力量
00:44.10
00:44.17
悲しみも 寂しさも 苦しみも 絶望も なにもかも
悲傷 寂寞 痛苦 絕望 甚麼都好
00:49.54
暗闇は もうすぐよ 包まれてゆくから ほら
馬上 就會被黑暗 包圍掉了 看啊
00:55.14
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
01:00.64
光なら 今のうち 願うのも 今のうち 全て消える
光芒 即將 願望 也即將 一切也將消失
01:06.22
01:06.28
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
01:16.47
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
01:27.98
01:28.05
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
01:30.77
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西
01:33.45
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが消えてく
Piihyarara Piihyarara 一切都消失了
01:38.56
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 將來
01:41.79
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 封じて
Piihyarara Piihyarara 被封印著
01:44.42
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧
01:49.76
02:45.07
闇の中 すべて変わる
在黑暗裡 全都改變了
02:55.57
今もまた ひとつ消える
現在又有 一物消失了
03:06.75
03:06.81
楽しさも 喜びも 憎しみも 切なさも なにもかも
快樂 喜悅 憎恨 傷感 甚麼都好
03:12.12
消えてゆく もうすぐよ 何も見えなくなる ほら
都將要 慢慢消失啊 變得甚麼都看不見 看啊
03:17.73
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
03:23.10
今無駄に 願うなら その夢は 消されるわ 消してあげる
現在還作 無謂的許願 那只夢 也會被消去啊 我會令其消失
03:28.71
03:28.77
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
03:39.60
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
03:50.56
03:50.64
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 薄れる
Piihyarara Piihyarara 減弱了
03:53.34
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 光
zh Piihyarara Piihyarara 光芒
03:56.06
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 夢も消えてゆく
Piihyarara Piihyarara 夢也逐漸消失
04:01.29
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 望みは
Piihyarara Piihyarara 希望
04:04.37
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 叶わず
Piihyarara Piihyarara 達不到
04:07.06
なにかある そんなもの 見えないわ 暗闇が 隠すもの
存有甚麼 那東西 卻看不見啊 是被黑暗 隱藏之物
00:27.62
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
00:31.03
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西
00:34.52
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが消えてく
Piihyarara Piihyarara 一切都消失了
00:41.40
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 將來
00:44.89
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 封じて
Piihyarara Piihyarara 被封印著
00:48.23
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧
00:55.09
01:22.59
日が沈む 全て終わる
太陽西沈 全都完結了
01:36.24
この先は 闇の力
接著是 黑暗的力量
01:49.51
01:49.97
悲しみも 寂しさも 苦しみも 絶望も なにもかも
悲傷 寂寞 痛苦 絕望 甚麼都好
01:56.72
暗闇は もうすぐよ 包まれてゆくから ほら
馬上 就會被黑暗 包圍掉了 看啊
02:03.63
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
02:10.40
光なら 今のうち 願うのも 今のうち 全て消える
光芒 即將 願望 也即將 一切也將消失
02:17.32
02:17.86
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
02:31.07
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
02:44.10
02:44.34
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
02:48.27
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西
02:51.60
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが消えてく
Piihyarara Piihyarara 一切都消失了
02:58.45
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 將來
03:01.96
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 封じて
Piihyarara Piihyarara 被封印著
03:05.42
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧
03:12.18
03:39.64
闇の中 すべて変わる
在黑暗裡 全都改變了
03:53.42
今もまた ひとつ消える
現在又有 一物消失了
04:06.48
04:06.79
楽しさも 喜びも 憎しみも 切なさも なにもかも
快樂 喜悅 憎恨 傷感 甚麼都好
04:13.87
消えてゆく もうすぐよ 何も見えなくなる ほら
都將要 慢慢消失啊 變得甚麼都看不見 看啊
04:20.70
薄れてく 希望なら 今全て なくせたら 楽だから
希望 都變得薄弱了 現在 一切就化為無吧 多快樂啊
04:27.63
今無駄に 願うなら その夢は 消されるわ 消してあげる
現在還作 無謂的許願 那只夢 也會被消去啊 我會令其消失
04:34.27
04:34.45
日は沈み 夢は消えてく
太陽西沈 夢也看不見了
04:48.18
時は来る 闇の世界 光など 忘れるわ いざ参る 闇とともに
時候來了 黑暗的世界 就把光芒之類 忘掉吧 快來參上 跟黑暗一起
05:01.77
05:02.12
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 薄れる
Piihyarara Piihyarara 減弱了
05:05.36
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 光
Piihyarara Piihyarara 光芒
05:08.76
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 夢も消えてゆく
Piihyarara Piihyarara 夢也逐漸消失
05:15.64
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 望みは
Piihyarara Piihyarara 希望
05:19.07
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 叶わず
Piihyarara Piihyarara 達不到
05:22.57
なにかある そんなもの 見えないわ 暗闇が 隠すもの
存有甚麼 那東西 卻看不見啊 是被黑暗 隱藏之物
05:28.86
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 映った
Piihyarara Piihyarara 所照映的
05:29.12
闇の中 すべて終える
在黑暗裡 全都結束了
05:32.46
05:32.77
ぴーひゃらら ぴーひゃらら ものは
Piihyarara Piihyarara 東西

05:36.25
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 全てが壊れて
Piihyarara Piihyarara 一切都壞掉了
05:43.00
ぴーひゃらら ぴーひゃらら この先
Piihyarara Piihyarara 前邊
05:46.50
ぴーひゃらら ぴーひゃらら 見えない
Piihyarara Piihyarara 並看不見
05:49.94
なにもない 本当の 自由でしょ ここにある 空間は
甚麼都沒有 在這裡的 空間 是真正的 自由吧