本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Etupirka, Angelica [03:59]
|
00:40.77 | ね、エトビリカ 潮騒を届けて | 呐、花魁鸟 波声阵阵传来 |
00:50.37 | 花薫る丘 白い煉瓦道 | 花的香味飘上山丘 洁白的砖石路 |
01:00.38 | はねるスカートで風散らす午後は | 真想在这飞扬的裙摆被风吹散的午后 |
01:10.07 | あなたと洒落た窓辺でお喋りしたいな | 和你一起在那俏丽的窗边闲聊呢 |
01:19.59 | ||
01:40.40 | 水平線が太陽を染めてく | 水平线染上太阳的光辉 |
01:50.30 | 手を重ねたら隠せないmadder | 双手交叠也隐藏不住的madder(茜色) |
02:00.31 | アンジィリカの芽 あなたに見せたいの | 当归的新芽 好想让你看看 |
02:10.22 | 海辺の街で恋するみたいに | 就像在海边的街道上陷入了爱恋一样 |
02:20.08 | ||
02:20.41 | 歩く砂浜の足跡は消えて | 在沙滩漫步时留下的足迹已经消失 |
02:30.00 | 描いた海岸線に明日も忘れそう | 描绘出的海岸线到了明天也会忘记吧 |
02:40.28 | ガラス壜のなか星たちを詰めて | 将星星们装在玻璃瓶中 |
02:50.00 | あなたの手のひらにあげる | 把它递到你的手心 |
02:55.44 | ふたりのはじまり | 这便是我们(故事)的开始 |