• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Flowing Mind

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Expedition
Flowing Mind [03:08]
Expedition (2016-12-29)
社团:Frozen Starfall
编曲:Frozen Starfall
演唱:Shisuka
作词:H*M
原曲:砕月
  • 歌词语言:德文


Ich spür keine Qual, keine Pein, denn mein Lächeln ist, was siegt!
All die Tränen in mir sind getrocknet und versiegt.
Ich seh‘ mein Spiegelbild, wie es schreit, ganz einsam und kalt -
Doch selbst das ist für mich längst vorbei.
Du warst einst bei mir. Jeden Tag, jede Stunde teilten wir.
Doch auch du bist nicht mehr, nicht mal das schmerzt mich noch sehr.
Nichts ist so, wie es war, bin dem Ozean schon so nah
Und mein Schiff, ja, es wartet auf mich.
Wie es scheint ist jedermann allein, sollte es nicht anders sein?
Liebe ist die Illusion, die die Welt erträglich macht.
Ich vergesse dich nicht! Und du - „Vergissmeinnicht“,
Denn ich segle hinfort mit dem Wind.
Ich vermiss das Glück und den Spaß, von der Zeit, als ich dich traf.
Besser wär‘s wenn ich blieb völlig unberührt und fad.
Und ich hab‘s doch gewollt; ich bin frei, kann ehrlich nun sein,
Denn für dich hab ich mich nur verstellt.
Ich will bei dir sein, bin ja dein, doch du kommst nie mehr zurück.
Was ich hoff‘, was ich träum‘, ist zu finden neues Glück.
Ja, so trinke mit mir, auf dass ich dich endlich vergess
Und die Welt in der Flut untergeht
Schließlich bin auch ich für mich allein, ist‘s vorbei mit diesem Schein.
Tragisch ist die Wirklichkeit, die uns oft verborgen bleibt.
Ich vergesse dich nicht! Und du - „Vergissmeinnicht“,
Denn mein Schiff, ja, es wartet auf mich.