本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
| 曲目信息 | |
|---|---|
GENERATiON WiNG [04:43]
| |
| 其他版本(点击展开/隐藏) | |
GENERATiON WiNG [05:43]
| |
GENERATiON WiNG [05:44]
| |
00:15.85 | ツギハギで取り繕う様に心決めつけていても | 即使下定决心却还是掩饰 |
00:23.50 | きしみだしたらもう止まらない | 一旦开始就无法停下 |
00:31.20 | まがい物の預言者の言葉はいつも違う事ばかり | 假冒的预言者总是说出相悖的话 |
00:39.15 | 何を信じて進むべきだろう | 应该相信什么才能继续前进 |
00:45.20 | ||
00:46.05 | 不安が積もる未来だけど何も出来ないまま | 虽然对未来充满不安但什么也无法改变 |
00:53.75 | 過去の自分が残した糸が絡んでる | 过去自己留下的线缠绕在一起 |
01:03.10 | ||
01:03.11 | それは誰もが歩む道だから恐れずに | 那条道路谁都会经过 所以不要恐惧 |
01:12.30 | 挫けても泣いてても必ず世界は変るよ | 无论有挫折或是哭泣 世界一定会继续改变 |
01:20.10 | だから切り開いて翼を広げて | 所以请张开羽翼 |
01:27.80 | 可能性の未来へ力の限り羽ばたこう | 竭尽全力向着可能性的未来展翅高飞吧 |
01:36.05 | ||
01:36.06 | Lalala~ | lalala~ |
01:51.00 | ||
01:51.35 | 恐れてた最悪の事態が僕を巻き込んで来ても | 即使最为恐惧的坏事态将我卷入 |
01:59.15 | 気づかないふりしてれば終わる | 若是装作漠不关心就能结束 |
02:05.05 | ||
02:06.05 | 時代の波が恐ろしくて藻掻き溺れていた | 时代的风潮惊涛骇浪 将海藻席卷而去 |
02:13.75 | 流行りに乗れば自分が正しく見えてた | 在流行之时自己看似是正确的 |
02:23.10 | ||
02:23.11 | それは誰もが歩む道だから恐れずに | 那条道路谁都会踏上 所以不要恐惧 |
02:32.20 | 挫けても泣いてても必ず世界は変るよ | 无论是挫折或是哭泣 都无法改变世界 |
02:40.05 | だから切り開いて翼を広げて | 所以请张开羽翼 |
02:47.85 | 可能性の未来へ力の限り羽ばたこう | 竭尽全力向着可能性的未来展翅高飞吧 |
02:55.90 | ||
02:55.91 | Lalala~ | lalala~ |
03:11.20 | ||
03:11.50 | 自分だけの夢に | 只属于自己的梦想 |
03:15.65 | (近づけるよ) | (很接近了) |
03:19.10 | 特別な自分へと | 给予特别的自我 |
03:23.00 | (かならずなる) | (终将实现) |
03:25.05 | なれるよ | 会习惯现状的 |
03:27.20 | ||
03:27.55 | 未来それは自分の足跡が決めるから | 未来自己的足迹由当下决定 |
03:36.70 | どんな谷も山でも輝く世界につながる | 无论多少艰难险阻后都是闪耀的世界 |
03:44.45 | これから訪れる新しい景色 | 柳暗花明即将到来 |
03:52.25 | 可能性の未来へ力の限り羽ばたこう | 竭尽全力向着可能性的未来展翅高飞吧 |
04:00.15 | 力の限り羽ばたこう | 那扶摇直上的羽翼定能展翅飞翔 |
04:04.25 | ||
04:04.26 | Lalala~ | lalala~ |