歌词:HAPPY CAMPER

曲目信息
HAPPY CAMPER [04:00] デジウィ DREAM （2014-08-16） 社团：DiGiTAL WiNG 编曲：VALLEYSTONE 演唱：peЯoco. 作词：peЯoco. 原曲：砕月
其他版本（点击展开/隐藏）
	HAPPY CAMPER Taste me up! （2016-05-08）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：天真灿烂小叶子@网易云音乐 （中文）

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:05.00	ラララ ラララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
00:08.00	ラララ ラララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
00:11.00	ラララ ラララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
00:16.00	暮らすかた向けてfound some funny time	返回营地举行我们的超级大联欢
00:19.00	もっとそばで歌い合ってたり	和大家一起尽情歌唱
00:23.00	踊り出せば笑い有れば	我们舞步翩翩,欢声笑语
00:26.00	私たちhappy camper	我们是逍遥自在的乐天派
00:29.00	Every stupid really燥ぎたいのラビット(rabbit)ふり	这帮笨蛋都像兔子一样想要狂欢
00:33.00	ずっと一緒に歌い合ってたり	一直一起歌唱吧
00:36.00	踊り出せば笑い有れば	我们载歌载舞,相拥而笑
00:39.00	私たちhappy camper	我们是无忧无虑的乐天派
00:47.00	Everyday I wanna get you high	每次大家总是老样子
00:50.00	Everytime皆でnot beとっぴ	大家一直都没有变
00:53.00	Everyday I wanna get you high	但我还是想让你们的热情日渐高涨！
00:57.00	この線なら ラララララ Let us watch your hands up for meへ	走这条路的话,举起你们的手让我看到
01:03.00	この線なら ラララララ Keep your hands up for meへ	走这条路的话,让我看看你们的双手
01:08.00	笑み明祭殿,やめよさて構わないわ	这一关是笑明祭殿,就算就此停下也没有关系
01:14.00	甘いスウィーツ(sweet)-timeに	在这甜蜜的糖果时间里
01:17.00	あたしたちはよくまりの女の子	我们是仿佛茉莉花一般的女生
01:22.00	そうもっと継げ！継げ！継げ！	坚持下去吧！加油！加油！加油！
1:26.00	暮らすかた向けてfound some funny time	回到营地准备我们的超级大派对
01:29.00	もっとそばで歌い合ってたり	和大家一起放声歌唱
01:32.00	踊り出せば笑い有れば	我们莺歌燕舞,载欢载笑
01:36.00	私たちhappy camper	我们是永远年轻的乐天派
01:39.00	Every stupid really燥ぎたいのラビットふり	这伙笨蛋都像兔子一样想要狂欢
01:43.00	ずっと一緒に歌い合ってたり	一直一起歌唱吧
01:46.00	踊り出せば笑い有れば	我们曼歌轻舞,笑逐颜开
01:49.00	私たちhappy camper	我们是不为世忧的乐天派
01:56.00	Everytime皆でnot beとっぴ	每次大家总是老样子
02:00.00	Everyday I wanna get you high	我想让你们每一天都快快乐乐！
02:03.00	Everytime皆でnot beとっぴ	大家一直都没有变
02:06.00	Everyday I wanna get you high	但我还是想让你们的热情日渐高涨！
02:10.00	この線なら ラララララ Let us watch your hands up for meへ	走这条路的话,举起你们的手让我看到
02:16.00	この線なら ラララララ Keep your hands up for meへ	走这条路的话,让我看看你们的双手
02:22.00	冥王祭殿,巣箱だって構わないさ	这一关是冥王祭殿,就算只是一个巢箱也没有关系
02:27.00	平日の空くも	不仅平日里的空闲
02:30.00	第初戦はもうやんちゃな男の子	连首战也过于调皮的男生们
02:35.00	またまたも継げ！継げ！継げ！	不要放弃呀！加油！加油！加油！
02:39.00	暮らすかた向けてfound some funny time	回到营地加入这狂欢的夜晚
02:43.00	もっとそばで歌い合ってたり	和大家一起忘我歌唱
02:46.00	踊り出せば笑い有れば	我们舞步翩翩,欢声笑语
02:49.00	私たちhappy camper	我们是自由随性的乐天派
02:52.00	Every stupid really燥ぎたいのラビットふり	这堆笨蛋都像兔子一样想要狂欢
02:56.00	ずっと一緒に歌い合ってたり	一直一起这样歌唱吧
02:59.00	踊り出せば笑い有れば	我们载歌载舞,相拥而笑
03:02.00	私たちhappy camper	我们是彻头彻尾的乐天派
03:08.00	ララララララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
03:11.00	ララララララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
03:15.00	ララララララララ	啦啦啦啦啦啦啦啦
03:19.00	Every stupid really燥ぎたいのラビットふり	这群笨蛋都像兔子一样想要狂欢
03:23.00	今日も一緒に歌いあってきり	今天一起放声歌唱到天明吧
03:26.00	今週末は特別だから	因为这个周末很特别
03:29.00	うまさっきはluckyから	比如刚刚就特别幸运啦
03:32.00	月が明日にも付近	月亮日复一日路过
03:34.00	今日を日曜日まで	度过今天,直到周日
03:36.00	こんな気持ちも消えてしまうな	此刻的这些热情会不会就此消散呢...
03:39.00	いつものメロディ,聞き方にしてね	认真听一下这不变的旋律吧
03:42.00	私たちhappy camper	我们就是这样乐天知命,不为世忧的乐天派