歌词:Heaven's Place

折叠曲目信息
Heaven's Place [05:09] Aria of Innocence （2012-12-30） 社团：発熱巫女～ず 编曲：Tim Vegas 演唱：millie 作词：Laura April 原曲：アガルタの風

• 歌词语言：英文
• 歌词翻译：红花老魔 （中文）

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:30.75	Stay close to you like a shadow	像影子一样与你相伴
00:37.75	In a dream you see in a starry starry night	你在梦中仰望星光灿烂
00:45.60
00:45.61	Stay close to me like the moonlight	月光披在你的身上
00:52.75	The red butterflies spreading out the wings as they fly away	红色的蝴蝶展开双翼翩翩起舞
00:59.74
00:59.75	And I used to be just a girl who never knew	曾经我是一个天真的女孩
01:03.75	I can't have the sky	我不曾拥有天空
01:06.75	Dreamy girl, I close my eyes	梦幻女孩闭上双眸
01:09.75	'cause I don't wanna see the sad ending of the scene	因为我不想看到悲伤的结局
01:14.74
01:14.75	So far away I looked for heaven	我一直在寻找天堂
01:18.75	But I can't find it anywhere	但它不在任何地方
01:21.89	We're so alike and I look for you	我们是如此的相似，我追求着你
01:25.98	'cause I can find myself in your eyes	因为我可以在你的眼睛里找到自己
01:35.75
01:45.75	You set me free like the soft wind	你让我在如微风一样自由
01:52.75	You let me know this is where I belong	你让我知道 这就是属于我的所在
02:00.54
02:00.55	Listen to the song of the green leaves	听这首 绿叶上的歌
02:07.75	Following the stars	在星光缭绕下
02:10.75	To the garden of roses I want to show you	我想给你展示这玫瑰花园
02:14.74
02:14.75	And we are drifting away	我们正在慢慢散去
02:17.75	Before the sunrise	日出之前
02:19.75	Waiting for the daylight	我们等待日光
02:21.75	And we are fading away	我们正在消失
02:24.75	Just like a song I sing to you in the wind	就像一首歌，我在风中为你歌唱
02:29.74
02:29.75	So far away I looked for heaven	我一直在寻找天堂
02:33.75	But it is all a make-believe	即便它只是虚构
02:36.75	We're so alike and I look for you	我们是如此的相似，我追求着你
02:41.75	'cause I can find my answer in your eyes	因为我可以找到我的答案 在你的眼睛里
02:49.75
03:15.98	I don't know where we are going	我不知道我们要去哪里
03:23.75	But I know from now on	但我知道从现在开始
03:30.75	I will stay together with you	我会和你在一起
03:38.75	Blown by the wind	今天的风儿好喧嚣啊
03:46.45
03:59.75	So far away I looked for heaven	我一直在寻找天堂
04:03.75	But I can't find it anywhere	但它不在任何地方
04:06.98	We're so alike and I look for you	我们是如此的相似，我追求着你
04:10.75	'cause I can find myself	因为我可以找到我自己
04:14.74
04:14.75	So far away I looked for heaven	我一直在寻找天堂
04:18.75	But it is all a make-believe	即便它只是虚构
04:21.75	We're so alike and I look for you	我们是如此的相似，我追求着你
04:26.75	'cause I can find my answer in your eyes	因为我可以找到我的答案 在你的眼睛里