• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:I'm Alright!

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
I'm Alright!
I'm Alright! [05:22]
I’m Alright!(feat.KIHOW & A-One) (2022-06-25)
社团:东方LostWord
编曲:ELEMENTAS
演唱:KIHOW
作词:Yassie
原曲:U.N.オーエンは彼女なのか?
  • 歌词语言:日文,英文
  • 歌词翻译:官方翻译 (中文)


00:50.66
誰だ?誰だ? 誰が持ってったんだ?
是谁?是谁?是谁拿着它?
00:53.79
何処だ?何処だ? 何処にやっちゃったんだ?
在哪?在哪?把它放到哪里了?
00:57.13
何故だ?何故だ? 特に理由なんて無い?
为什么?为什么?没什么理由?
01:00.63
何言ってんだ!
你在说什么!
01:03.16
夜だか朝だか 解からぬ部屋で
在无法知晓 是昼是夜的房间里
01:09.33
永久に遊びましょう
永远和我一起玩吧
01:12.44
01:14.53
まだ見ぬ混沌 失望
从未见过的 混沌失望
01:17.11
同時多発 して もう…
同时发生着 让我...
(Don't miss and play it tonight)
(Don't miss and play it tonight)
楽しくて
无比欢愉
本当、嘘 混在して
真真假假 不分皂白
失くした言葉を求め
寻求失落的言语
何秒 何年 閉じ込めても
几秒 几年 不管关多久
(Come with me into the night)
(Come with me into the night)
言えなくて
都无法说出口
Take Down! Break Down!
Take Down! Break Down!
何もかも壊してしまえば
将所有的一切都尽数破坏的话
Yes, I'm alright!
Yes, I'm alright!
誰だ?誰だ? 誰が奪ったんだ?
是谁?是谁?是谁夺走了它?
何処だ?何処だ? 何処に逃げたんだ?
在哪?在哪?逃到哪里去了?
何故だ?何故だ? 自業自得なのに 泣いてんな!
为什么?为什么?明明是自作自受
泣いてんな!
不许哭!
過去か未来かも 解からぬ部屋で
在无法知晓 是过去还是未来的房间里
真剣に遊びましょう
认真地和我一起玩吧
まだまだ葛藤 希望 取り乱して もう…
还是一团乱麻 希望
Don't miss and Play it tonight
Don't miss and Play it tonight
楽しくて
无比快乐
感情論が破綻して 失くした言葉を求め
偏于感情的论述破绽百出
失くした言葉を求め
寻求失落的言语
理想 空想 抱いてても
理想 空想 就算抱持它们
Come with me into the night
Come with me into the night
癒えなくて
也无法治愈
Take Down! Break Down!
Take Down! Break Down!
全部全部 壊してしまえば
全部全部 都破坏掉的话
Yes, I'm alright!
Yes, I'm alright!