本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Leapt Through Time
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：帕琪的帽子 （中文）
00:31.71 | 星が巡る時 それが今なのかな | 此刻的星辰是何时刻 |
00:46.29 | ここはもう飽きた この手で塗り替える | 我已经厌倦了这地方 |
00:59.77 | ||
00:59.95 | 楽しませてくれる筈、なんて | 这样应该能取悦你吧 |
01:07.26 | 勝手に期待して馬鹿みたい | 擅自期待的我 真是个笨蛋呢 |
01:14.67 | つまらないなら変えるしか無いじゃない | 如果依旧无趣只能再次改变 |
01:22.29 | 動く世界 今 | 现在世界线在变动 |
01:34.98 | ||
01:46.64 | 僕は選ばれた 次の物語へ | 我选择了下一个故事 |
02:01.61 | 望む結末は 誰にも分からない | 谁也不知道结局是否如愿 |
02:14.78 | ||
02:14.90 | 悲しくも朽ちゆく憧れが | 悲伤而腐朽的渴望 |
02:21.90 | 声を殺し消えて無くなった | 悄无声息地消失 |
02:29.28 | 変わりはいくらでもいる虚しさに | 空虚的变化 |
02:37.18 | 気付かされた | 却被察觉到了 |
02:45.89 | ||
02:59.69 | 世界線の彩度 上げるだけ | 只好将世界线的饱和度提高了 |
03:14.66 | 手向けの華 過去へ贈ると | 伸手向过去赠与的华彩 |
03:29.37 | ||
03:29.46 | 残る色は 時が経つ頃に | 残留的颜色 随着时间的流逝 |
03:44.57 | 全て褪せて消える | 全部褪色消失殆尽 |