• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:MEDICINE

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
アイス
MEDICINE [03:33]
アイス (2012-08-11)
社团:サリー
编曲:ワニ
演唱:ランコ
作词:ワニ
原曲:ルーネイトエルフ
  • 歌词语言:日文,英文
  • 歌词翻译:雪解@网易云音乐 (中文)


00:24.20
闇繰り返す過ち
黑暗一次次犯下相同过错
00:28.95
コバルトブルー彷徨う
彷徨以钴蓝色现形
00:34.10
教えて欲しい
想要知晓
00:37.23
昨日 何が起きた 幻を視た
昨日发生了什么吗幻象撞入视野
00:46.47
00:53.93
乾く喉 潤す
缓解喉中干渴
00:58.63
振り子の様な 蜘蛛の糸
蜘蛛丝如钟摆一般摆荡
01:03.90
不安定を飲み込んで
咽下心中不安
01:08.52
忘れようと 引き裂く心
就此忘却吧怀着被撕裂的心
01:14.67
01:14.89
戻れない君の
再无二次的
01:17.99
居心地 感じてた
那时你的心情察觉到了这个事实
01:23.21
夢の中で悪戯に
在梦中恶作剧
01:25.48
すり替えた現実
偷偷地将现实替换
01:28.58
01:30.40
闇夜に咲く硝子の華
玻璃之花在冥夜中盛放
01:35.27
枯れ逝くと知らずに
像是不知何为枯朽凋零
01:40.48
孤独さえも紛らわせて
连孤独都含混不清
01:45.58
側に居てくれると…
若能容许它伴于身旁…
01:50.70
02:15.71
綺麗な庭 懐かしい言葉
美丽的庭院那令人怀念的话语
02:21.69
02:21.98
気付かない 聞こえない
不去留意不去听闻
02:26.24
せめて もう一度
至少最后一次
02:29.90
君の中で悪戯に
在你之中恶作剧
02:32.33
置き変えたRemember
将记忆尽数替换
02:35.46
02:37.35
ちぎれた毒蛾の羽根舐め
舔舐着毒蛾残存的羽翅
02:42.23
集めて願うから
因为这是聚集起来的祈愿
02:47.34
答えさえも抱き合わせで
连正解也一味连携
02:52.19
壊れた心模様
已然崩坏的心中光景
02:56.86
02:57.12
闇夜に咲く硝子の華
玻璃之花在冥夜中盛放
03:02.00
傷付くと知らずに
像是不知何为遭受摧残
03:07.20
孤独 全て 包み込んで
涵盖孤独的一切全都逐渐裹入
03:12.10
側に居てくれると…
若能容许它伴于身旁…