本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Moonlight shines [04:58]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
Moonlight shines
|
00:01.13 | 月が昇りはじめた頃 満たされてゆく身体 | 明月初升时分 身体渐渐充满 |
00:14.32 | 七色光る翼は そっと色を変え 閉じていく | 七彩的羽翼 微微变化颜色 行将合拢 |
00:25.04 | ||
00:27.28 | 鳴り響く時計の針がやがて | 时钟嘀嗒作响 指针就快停下 |
00:33.69 | 心を 壊していくようだから | 内心似将崩坏 |
00:40.29 | 染まった赤い瞳を閉じたまま | 染红的双瞳 就这样合上 |
00:47.92 | 両手で耳を塞いだ 月が消えるまで | 两手按住耳朵 直至 明月湮没于黑夜 |
00:56.20 | ||
00:57.82 | 絶望の海を 泳ぎきる前に どうか いかせて | 不知怎么 被什么东西驱使着 奋力穿越绝望之海 |
01:10.96 | 運命の糸を 辿って 闇をみつけた | 追寻命运的轨迹 却发现无尽黑暗 |
01:22.09 | ||
01:37.28 | 未知なる世界に触れて 身体も心も失くすなら | 触碰着不断向未知变化的世界 仿佛快要失去肉体和心灵 |
01:50.11 | ||
01:51.66 | 閉じてた翼広げ華麗に舞い散る 心に潜む欲望 | 展开已经合上的羽翼 华丽地飞舞飘落 内心潜藏的欲望 |
02:04.86 | 染まった 赤い体を覆うように | 似乎快要裹挟住 染得鲜红的身体 |
02:12.54 | 光をくぐり 走るの 夜が明ける前に | 在夜色散去之前 奔跑着穿过光芒 |
02:20.53 | ||
02:22.31 | 閉じ込めた思い 昇る月と共に忘れゆくの | 封禁的思绪 还有那初升的明月 将一同遗忘 |
02:35.81 | 潤う唇 拭って闇に戻ろう | 擦拭着湿润的嘴唇 回到无尽黑暗之中 |
02:46.42 | ||
03:36.37 | 絶望の海を 泳ぎきる前に どうか いかせて | 不知怎么 被什么东西驱使着 奋力穿越绝望之海 |
03:50.26 | 運命の糸を 辿って 闇をみつけた | 追寻命运的轨迹 却发现无尽黑暗 |
04:01.21 | ||
04:03.75 | 閉じ込めた思い 昇る月と共に忘れゆくの | 封禁的思绪 还有那初升的明月 将一同遗忘 |
04:17.00 | 潤う唇 拭って闇に戻ろう | 擦拭着湿润的嘴唇 回到无尽黑暗之中 |
04:30.93 | 拭って闇に戻ろう | 擦拭着... 回到无尽黑暗之中... |