本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
| 曲目信息 | |
|---|---|
| My Sweet Dream, Don't Let Me Down [04:17] |
00:22.23 | 仮初めの夢に生き 夢を見て | 生活在转瞬即逝的梦中 不断做梦 |
00:29.60 | 背徳の空に浮かぶ 旅を往く | 飘浮在背德的天空中 往返旅行 |
00:41.93 | 何度でも 同じ事繰り返し | 同样的事 已不知循环多少次 |
00:49.24 | 地上より溢れ 染める | |
00:58.65 | ||
00:59.15 | Don't Let Me Down | 别让我失望 |
01:01.56 | 新しい真実が 闇を打ち砕いて | 新生的真实 击碎了黑暗 |
01:09.00 | Never Say Die, More | 莫再轻言死亡 |
01:11.36 | 永遠とリンクする 道を拓けばいい | 开拓连接永远的道路就好 |
01:18.89 | Change Your New World | 改变属于你的新世界 |
01:21.28 | 最上の結末を 選び出せ | 选出最优的结局吧 |
01:29.93 | ||
01:50.75 | 創造の産物が私なら | 若我是由谁创造的 |
01:58.16 | 春の色…それも私 紛うなく | 暖春之色…毫无疑问也是我 |
02:08.03 | ||
02:08.04 | Don't Let Me Down | 别让我失望 |
02:10.49 | 灯火の危うさに 迷う事があろうと | 纵使迷失于灯火的危险中 |
02:17.84 | Never Say Die, More | 莫再轻言死亡 |
02:20.26 | 積年の想いには 微塵の嘘もなく | 积年累月的思绪里 也绝无半点谎言 |
02:27.67 | Change Your New World | 改变属于你的新世界 |
02:30.15 | 魂の往く先で 待っている | 我在魂魄所往之处 静候你的到来 |
02:38.85 | ||
02:40.32 | 己が声 響き渡れど | 自己的声音 遍彻回响 |
02:50.19 | 身の在り処 揺蕩い 失くしかけて | 自身所在之处 却摇曳不定 似要消逝般 |
02:59.12 | ||
02:59.74 | 夢現 狭間には | 梦与现实的交界点上 |
03:04.62 | 我看见了 | |
03:06.67 | ||
03:07.17 | Don't Let Me Down | 别让我失望 |
03:09.56 | この世界 眠る青 もう一度手にして | 我将再度夺回 这酣睡的深蓝世界 |
03:16.89 | Never Say Die, More | 莫再轻言死亡 |
03:19.32 | 焼け落ちる 灼熱の歪みから抜け出し | 逃出那被烧塌的 灼热而扭曲的一切 |
03:26.83 | Change Your New World | 改变属于你的新世界 |
03:29.27 | 繋がれた運命を 呼び覚ませ | 唤醒那紧紧相连的命运吧 |
03:36.58 | I'll have a dream again | 我将再度步入槐安 |
03:40.46 | ||
03:41.58 | Don't Let Me Down | 别让我失望 |
03:45.31 | ||
03:51.50 | Never Say Die, More | 莫再轻言死亡 |
03:55.13 | ||
04:01.26 | Change Your New World | 改变属于你的新世界 |