本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Open up your Heart [04:08]
|
It's been just another day where just one too many of these "friends" | 又一天过去,在那里有太多这样的“朋友” | |
Have dropped their face, let it fall down | 有着掉落的他们的面孔,就让它倒下 | |
Pictures end in piles of ash, no reflection left of who I am | 照片会以一堆堆的灰烬而结尾,没有回声,在左侧的我会是何人 | |
But I'll accept - if that might help to save you | 但我会接纳 如果那份力量能够帮助和拯救你 | |
Hey, come up close, listen now, hear me out | 嘿,来吧靠近一些,请听我说,听我说完 | |
And let me just explain what it meant that “we” had | 然后请让我仅仅解释一下那意味着“我们” | |
I'll move on and go ahead | 我会继续前进然后往前走着 | |
I keep searching for the lights fighting back the night | 我一直在寻找着灯光来抵挡黑夜 | |
Within this darkened realm below the sky | 天空在这内部昏暗的领域之下 | |
I believe together we can win and set the path, aim for the future | 我相信只要一致努力,我们就能胜利然后定下道路,瞄准未来 | |
You may see if you can open up your heart | 你也许会看见,如果你能敞开你的心扉 | |
I can help you, make it something that's meant to last | 我能帮助你,使它最后成为这样有意义的事物 | |
Stay for a lifetime, let the war begin | 留下终生,就让战争开始 | |
It has been too many days where the hope has seemed to pass away | 太多天一直是这样,希望似乎是从哪儿经过消失了 | |
I said that I would surrender | 我说过我愿意投降 | |
But I've risen once again, I have torn apart my whitest flag | 但我会再次站起来,我会将我的白旗撕碎 | |
Not giving up, not laying down my weapon | 不能放弃,我不会放下我的武器 | |
I feel close to finding lights fighting back the night | 我觉得很快就要找到灯光来抵挡黑夜 | |
Within this darkened realm along my side | 在我身边的黑暗领域中 | |
We will come together, we can win and form the path towards the future | 我们会走在一起,我们能够胜利,然后形成通往未来的道路 | |
You may see if you can open up your heart | 你也许会看见,如果你能敞开你的心扉 | |
I can help you, make it something that's meant to last | 我能帮助你,使它最后成为这样有意义的事物 | |
Stay for a lifetime, let us end this war | 留下终生,就让我们结束这场战争 | |
Once we can meet we will protect them | 一旦我们能相逢,我们的意愿就是保护他们 | |
I keep fighting, let's prevent the end | 我一直在战斗,让我们去阻止结局 | |
I'm not falling, I will find you and | 我并没有跌倒,然后我会找到你 | |
Here I will wait until I see you then | 总之我会下定决心在这里等待,直到见到你为止 |