歌词:SUZUNARI,CODE

曲目信息
SUZUNARI,CODE [05:26] Mystic Gate （2017-12-29） 社团：EastNewSound 编曲：nmk 演唱：夕月椿 作词：夕月椿 原曲：判読眼のビブロフィリア

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：罪恶酱 （中文）

00:21.49	曇り空に肌寒い風	朔风呼啸着
00:26.92	里の人はもう	村民们已经
00:32.30	傘を並べて足早に行く	把伞打开，赶紧离去
00:37.67	今日はおしまいか	又是一天的结束。。。。。。
00:42.86
00:43.11	誰かさんが地面の水を踏んだ靴の音	有人用鞋子踩着地面水，发出声音
00:53.86	次晴れるのはいつになるのか	下一个晴天会在什么时候呢？
00:59.19	今日は来なかった	可惜今天不符合题意
01:04.55
01:05.06	暗い部屋には一人	一个人在黑暗的房间里
01:10.40	いいの俯かなくて	我不想去
01:15.72	遠く昔の話少し覗いてみたよ	我深入了解了很久以前的故事
01:26.06	みんなにとってがらくたでも	即使对于每个人都是废话
01:26.08
01:29.55	私だけの宝物	但这是只属于我的宝物
01:32.23	ページに秘められたのは最後の希望なんだって	隐藏在页面上的，是最后的希望
01:37.21	誰にも読み解くこと困難な文字が浮かぶ	谁都能解读到的困难文字浮现出来
01:42.91	鈴の音聞こえたときは迎えに来てくれる？	当你听到铃声时，你会接我吗？
01:47.87
02:09.38	ぼんやり顔照れ隠しして	凝视着的脸
02:14.36	赤く染まる頰	被染红的脸颊
02:20.19	うるさい小言つまんないから	从嘈杂的秘密无聊想到
02:24.95	今日も閉めようか	我今天要把它关掉吗？
02:30.78
02:30.90	さらさら髪揺らすあの子をいつも探しちゃう	一直在寻找那个孩子
02:41.69	次会える日はいつになるのか	下次能见面的日子是什么时候呢？
02:46.60	今日もこなかった	今天也没来
02:52.61
02:52.90	期待なんてしなくて	我没有期待
02:58.24	いいの溜息ついて	叹息
03:03.52	遥か昔の世界少し覗いてみたり	去看看遥远的世界
03:13.91
03:14.03	あなたにとって大事なもの	对你来说重要的事情
03:17.35	私は覚えられない	我记不住
03:20.05	ページに記されたのは忘れられない記録なの	页上记载的是忘不了的事情
03:25.23	他には書き取ること困難な文字が浮かぶ	其他的事困难的文字写不出来
03:30.84	鈴の音耳を澄まして探しに来てくれる？	你能来听听铃的声音吗？
03:35.84
03:57.65	暗い部屋には一人	一个人在黑暗的房间里
04:02.83	いいの俯かなくて	我不想去
04:08.20	遠く昔の話少し覗いてみたよ	我深入了解了很久以前的故事
04:18.59
04:18.67	みんなにとってがらくたでも	即使对于每个人都是废话
04:22.14	私だけの宝物	但这是只属于我的宝物
04:24.86	ページに秘められたのは最後の希望なんだって	隐藏在页面上的，是最后的希望
04:29.86	誰にも読み解くこと困難な文字が浮かぶ	谁都能解读到的困难文字浮现出来
04:35.51	鈴の音聞こえたときは迎えに来てくれる？	当你听到铃声时，你会接我吗？
04:40.45
04:40.80	あなたの大事なもの	对你来说重要的事情
04:43.62	私は覚えられない	我记不住
04:46.36	ページに記されたのは忘れられない記録なの	页上记载的是忘不了的事情
04:51.48	他には書き取ること困難な文字が浮かぶ	其他的事困难的文字写不出来
04:56.97	鈴の音耳を澄まして探しに来てくれる？	你能来听听铃的声音吗？