本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Seeing [03:30]
|
In der Unterwelt | ||
sieht man die Menschen voller Qual, | ||
doch ich seh' unverwandt zu, | ||
wie Feuer und Schwefel sie quält, | ||
sie schrei'n vor Schmerzen laut auf! | ||
Dort wo ich bin, da | ||
schlender ich ganz allein umher. | ||
Ich will einfach nur entfliehen | ||
doch so schnell wird es nicht gelingen - Ich seh' weiter zu. | ||
Der Rauch ihrer Pein, er steigt hinauf in alle Ewigkeit, | ||
Ewig währt bei Tag und Nacht die Qual, der ruß'gen Hölle. | ||
Die Verdammten schreiten weiterhin in die endlose Pein' | ||
doch genau die Qual gerechtet ihr ewiges Leben. | ||
Ich sehe die Flammen die dort nie wieder erlischen könn', | ||
diese Flammen finden sich nun ganz tief in der Erde. | ||
Der Klang ihres Schrei's erklingt fortan, für alle Ewigkeit, | ||
Ewig währt die Schattenwelt und ihr verdammtes Leben. | ||
Blickst du in die Facetten der Hölle, | ||
kannst du ihr niemals wieder entkommen. | ||
Willst du fortan das ewige Leben? | ||
Dann sieh dich um und wähle dein Schicksal. | ||
Ich kann sie sehen - die Hölle in der ich besteh'. | ||
Ich frage mich, | ||
Ob die Verdammten das Ende des Tunnels nicht seh'n? | ||
Kannst du es seh'n? | ||
Der Rauch ihrer Pein, er steigt hinauf in alle Ewigkeit | ||
Ewig währt bei Tag und Nacht die Qual, der ruß'gen Hölle. | ||
Die Verdammten schreiten weiterhin in die endlose Pein', | ||
doch genau die Qual gerechtet ihr ewiges Leben. | ||
Ich sehe die Flammen die dort nie wieder erlischen könn', | ||
diese Flammen finden sich nun ganz tief in der Erde. | ||
Der Klang ihres Schrei's erklingt fortan, für alle Ewigkeit, | ||
Ewig währt die Schattenwelt und ihr verdammtes Leben. | ||
Dieser Höllenschlund wird existiern, in alle Ewigkeit, | ||
Schatten der Verdammten halten ihn stetig am Leben. | ||
Wenn du einmal hier bist, kannst du nie wieder zurückkehren, | ||
Niemals wieder fliehen, vor der Glut, die hier dein Heim wird. | ||
Ruß steigt auf, die Flammen lodern für deine endlose Pein | ||
Ist das die Bestimmung, nach der du dich so lang ersehnst? | ||
Glühend heißt erzürnt die Flamme, die dein Herz verschlingen wird, | ||
Das ist hier der Preis zu zahlen, für's ewige Leben. |