本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Shine of lie
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：用户325080150 （中文）
00:00.01 | 見据えた視線の先に | 视线的前端 一直注视着... |
00:06.60 | いつでもキミがいてくれれば… | 无论何时，只要你还在那儿的话 |
00:14.20 | まさかね キミだけは | 难道说啊 只有你... |
00:21.20 | 知りたくない事実はー… | 才是我完全不想去了解的真实啊—… |
00:29.20 | ||
00:44.00 | ここまできた道 | 一路走到了这里 |
00:47.80 | 容易くは無いねと | “可真是一点儿也不容易呢” |
00:51.90 | 言葉にして遊ぶ | 可即使这样说着 也要继续前行 |
00:58.40 | 全ては知らないけれど | 即使一切都是未知数 |
01:04.50 | 平坦では無い | 前进的道路也崎岖不平 |
01:07.30 | そうでしょ？ | 是这样的吧？ |
01:11.43 | ||
01:12.80 | 揺らいだ視線の先に | 视线的前端 不停摇晃着... |
01:19.50 | 信じたキミがいるよ いつも | 无论何时，都相信你还在那儿 |
01:27.30 | まさかね キミだけは | 难道说啊 只有你... |
01:34.20 | 知りたくない事実はー… | 才是我完全不想去了解的真实啊—… |
01:41.50 | ||
02:25.99 | 気付いて欲しくて | 我想要注意到你 |
02:29.60 | 沢山の人から | 在这人山人海之中 |
02:33.50 | 見つけ出して、なんて | 希望能够将你找到…如此之类 |
02:40.10 | 泣けるくらいエゴだって | 因此而哭泣的卑微自我 |
02:46.20 | 分かってるよ | 我找到了哟 |
02:48.50 | もういいでしょ？ | 已经受够了吧？ |
02:53.00 | ||
03:23.50 | 輝き増してくキミに | 在人海中 渐渐发亮的你 |
03:30.50 | 陰など見えずにいたけれど | 但因阴暗之类遮蔽 我无法看见… |
03:38.20 | 思えば思うほど | 我越来越想 要见到你 |
03:44.80 | 囚われてく心はー… | 我这被拘压束缚的内心啊—… |
03:52.50 | ||
04:21.70 | 見据えた視線の先に | 视线的前端 一直注视着... |
04:28.50 | いつでもキミがいてくれれば… | 无论何时，只要你还在那儿的话 |
04:36.30 | まさかね キミだけは | 难道说啊 只有你... |
04:43.10 | 知りたくない事実はー… | 才是我完全不想去了解的真实啊—！ |