• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Splitting Shards

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Infinite Emotions
Splitting Shards [04:23]
Infinite Emotions (2015-06-15)
社团:BlossomNightfall
编曲:Milkychan
演唱:Shiki
作词:Sasi
原曲:おてんば恋娘
  • 歌词语言:德文


Vergiss mich nicht
Meine Traumwelt zerfällt.
Ich wünsche mir
Dich noch einmal zu seh'n.
Was soll ich tun?
Gib mir doch einen Rat.
Wie lang wird mein
Herz so noch schlagen könn'
Vermisst du mich?
Oder ist's dir egal?
Ich suche nach
den Splittern meiner selbst.
Was kann ich tun?
Außer neu anzufang'n.
Wie lang kann ich
Schritt für Schritt aufrecht geh'n?
Jener Albtraum
hält das Licht von mir fern.
Tag ein, Tag aus
Leb' ich mit diesem Schmerz.
Mein Herz zerbricht
splittert in tausend Stück.
Die Scherben fall'n
Streu'n die Erinnerung.
Die Scherben die
ich einst vor dir zerbrach
waren gewiss
ein Teil von dir und mir
Ich lass los
denn ich weiß,Zeit vergeht und du wirst weitergeh'n
während ich im schwarzen Kummer hier versink.
Die Träume die
ich einst mal mit dir hatt'
waren bestimmt
Das was in mir zerbrach.
Los, geh fort!
Ich weiß, dich hält die Ewigkeit auch nicht zurück
während mich die Dunkelheit mit Angst erfüllt.
Ich vergess dich'
die heile Welt zerfällt.
Ich wünsche mir
dass die Erinnrung'n geh'n.
Was soll ich tun?
Gib mir doch einen Rat.
Wie lang wird mein
Herz so noch schlagen könn'
Ich vermiss' dich
doch es ist dir egal.
Ich suche nach
den Splittern meiner selbst.
Ich kann nichts tun,
außer neu anzufang'n.
Ich werde stets
Schritt für Schritt aufrecht geh'n.
Jener Albtraum
hält das Licht von mir fern.
Tag ein, Tag aus
Leb' ich mit diesem Schmerz.
Mein Herz zerbricht
splittert in tausend Stück.
Die Scherben fall'n
Streu'n die Erinnerung.
Die Träume die
ich einst durch dich zerbrach
waren gewiss
ein Teil von dir und mir
Ich lass los
Die Ewigkeit bleibt auch nicht von uns beiden fern
während ich im Schwarz der Nacht die Sterne seh'.
Die Scherben die
In tausend Stück zerfall'n
waren ein Teil
der uns für immer fehlt.
Los, geh fort!
Ich weiß, dich hält die Ewigkeit auch nicht zurück
während mich die Dunkelheit in Schwärze hüllt.