歌词:Star tears

曲目信息
Star tears [05:09] Ancient Story （2016-05-08） 社团：CielArc 编曲：MxRxI 演唱：ゆずり 作词：ゆずり 原曲：衛星カフェテラス
其他版本（点击展开/隐藏）
	Star tears 2018Ver. 幻想のプラニスフィア （2018-08-10）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：至死-花开 （中文）

	小さな星の光の中に 今も輝いている	夜空点点星光 今也闪耀光芒
	忘れられない記憶 ゆっくり流れていく	记忆不曾磨灭 心中缓缓流淌
	最初に出会った時 そっと交わした言葉	最初相遇之时 相互倾诉话语
	時が過ぎた今でも 鮮やかなままで	虽已时过境迁 却仍鲜明难忘
	1人きりで泣いていた時も	当我独自哭泣之时
	君が隣に来てくれたね	你却来到我的身旁
	遠く離れてしまってもあの日過ごしたことは全て	即使已成过往 那日的经历仍铭刻心上
	忘れないでいるから幸せでいてね	永不忘记 便能幸福下去吧
	夕陽が深く色付き 星が瞬く夜に	夕阳渐渐暗淡 夜空繁星闪烁
	君が好きな歌声 耳に響いてた	你喜欢的歌谣 在我的耳边响起
	2度と戻れない 分かっていた	明明我很清楚 再也回不到过往
	だけど その心に残して	但是内心 仍残存希望
	もう何度も気付いてた いつか離れてしまうことを	已几度发觉 你我终将离别
	流れ星に願った 君は笑顔でいて	向流星祈愿 愿你笑容永现
	小さな星の光の中に 今も輝いている	夜空点点星光 今也闪耀光芒
	君と見上げた空は ずっと変わらずある	曾与你一同仰望的天空 一直不曾改变
	遠く離れてしまってもあの日過ごしたことは全て	即使已成过往 那日的经历仍铭刻心上
	忘れないでいるから幸せでいてね	永不忘记 便能幸福下去吧