本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Starry Fantasy [04:16]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
Starry Fantasy
|
00:31.57 | 春が来た 蒼い空を見上げて | 春日来临 我仰望湛蓝的天空 |
00:39.10 | 白い雲のように翼を広げ | 舒展羽翼 如同洁白的云朵 |
00:46.72 | 淡い香りが漂い | 淡雅芳香萦绕 |
00:53.92 | 秘密の天空の花咲み | 秘密的天空中 繁花似锦 |
01:00.13 | ||
01:00.37 | 辿り着けない | 一切看似遥不可及 |
01:02.90 | だからこの手を伸ばして | 因此我伸出双手 |
01:08.11 | 私の声が聞こえますか | 你能听见我的声音吗 |
01:16.38 | 舞い降りる花びら | 纷落的花瓣 |
01:19.72 | 誰かの為に踊っているでしょう | 一定是在为谁而舞 |
01:25.88 | 見つけせよう | 请让我看看吧 |
01:31.84 | ||
01:46.61 | ||
01:46.66 | 春が続き 蒼い空を見上げて | 春意渐浓 我仰望湛蓝的天空 |
01:54.18 | 飛べない小鳥のように渇いた | 云霓之望 如同无法飞翔的小鸟 |
02:01.58 | 懐かしい歌声を聞き | 我循着令人怀念的歌声 |
02:09.03 | 遠い天空の都へ | 前往遥远的天空之都 |
02:15.71 | ||
02:15.89 | 辿り着けたい | 想要到达旅途终点 |
02:18.02 | 溢れる思いを | 此刻的万般思念 |
02:21.90 | きっと、ずっと忘れられないから | 我必将永不忘却 |
02:31.41 | 舞い降りる花びら | 纷落的花瓣 |
02:35.01 | 二人のために | 一定是在为你我而舞 |
02:38.39 | 約束の地に咲く希望 | 在应许之地绽放的希望 |
02:46.11 | 一緒に摘み採ろう | 让我们一起采摘吧 |
02:51.98 | ||
03:04.26 | ||
03:04.31 | 辿り着けたい | 想要到达旅途终点 |
03:06.84 | 溢れる思いを | 此刻的万般思念 |
03:10.82 | きっと、ずっと忘れられないから | 我必将永不忘却 |
03:20.21 | 舞い降りる花びら | 纷落的花瓣 |
03:23.75 | 光の橋を薄く架けてゆく | 聚成一座微光之桥 |
03:30.61 | 空へ | 架往天空 |
03:35.24 | 走って 両手を繋ぐ | 我奔向你 紧牵双手 |
03:42.81 | 君と向き合う笑った | 与你相视而笑 |