本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
THIS IS ME [03:54] | |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
THIS IS ME (2022 Remaster)
|
00:20.95 | 暗い闇に潜む点滅するRed すぐ後ろにいるよ 光を喰らって | 深潜于黑暗中的点点红芒 径直身后藏 吞噬着光 |
00:34.61 | どんな味がするのか興味が湧くよ | 怎样的味道让我兴趣喷涌流淌 |
00:40.98 | とても暖かい 私は知りたい ねえ いいでしょ?ほら | 我想知晓 那非于常人的温暖 呐 可以的吧?喂 |
00:49.88 | 目に見えないよ 探してもダメ 理不尽な世界でしょ? | 无影无形 探而无果 真是不讲理的世界呀? |
00:56.38 | 引きずり込まれて初めて見える THIS IS ME Dark In Red | 被拖入看见的第一眼 THIS IS ME Dark In Red |
01:31.16 | 暗闇は私だけが踊れるStageついて来れる? | 黑暗来袭却只是我起舞的舞台 |
01:37.95 | ほら、もっとこっちこっち、来て! | 喂,向这边向这边更近一步吧,来吧! |
01:44.79 | ここにはもう誰もいないよ 何かが寄りかかっている | 这里已经没有谁的存在 你想依靠着谁呢? |
01:54.16 | それは赤い腕 目線 私の口 | 那是我赤红的手臂 赤红的视线 还有我赤红的口唇 |
02:00.04 | ほらもっと焦って 楽しくないよ 跡形も残さない | 喂 更加的焦急吧 这一点也不快乐 连形迹也不会留下 |
02:06.64 | 暗闇の中で私は生きる THIS IS ME Darkness sight | 在黑暗之中我诞生而出 THIS IS ME Darkness sight |
02:42.68 | もう見えるでしょ?隠れないでよ 理不尽な世界だね | 已经看见了? 可不能躲藏哦 在这不讲理的世界呢 |
02:49.21 | 私は大っ嫌い!でも、しょうがないよ IT IS YOU 滴るRed | 我虽然很讨厌! 但是, 没办法的呀 IT IS YOU鲜艳欲滴的鲜红 |
02:56.73 | 目に見えないよ 探してもダメ 理不尽な世界でしょ? | 无影无形 探而无果 真是不讲理的世界呀? |
03:02.93 | 引きずり込まれて初めて見える THIS IS ME Dark In Red | 被拖入看见的第一眼 THIS IS ME Dark In Red |
03:09.75 | 暗闇の中で私は生きる THIS IS ME | 在黑暗之中我诞生而出 THIS IS ME |