• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:The Way Through

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Million Stars
The Way Through [04:49]
Million Stars (2018-12-29)
社团:Norowareta Night
编曲:Milkychan
演唱:SasiMilkychan
作词:Milkychan
原曲:ピュアヒューリーズ ~ 心の在処
  • 歌词语言:德文


Drehen wir uns weiter, auf dass ein jeder Zeiger
im Uhrwerk uns'res Alltags immer weiterwandert
Du willst sehen, wie es stehen bleibt? Die Ketten dieser Einigkeit,
ein jeder nur sich selber weiß, gar unverzeihlich!
Die Pflicht ruft aus den Schatten, hörst du sie in der Dunkelheit?
Im Mondlicht ihrer Auszeit bleibt sie weiterhallend
In sich selbst zerfallen, enthoben von der Achtsamkeit
die Köpfe ihrer Eigen und so geht es weiter!
Tut dies nicht, tut das nicht, das kann ich nicht gebrauchen!
Ihr Blick sticht erneut ein, ein Kampf um jeden Morgen
Wir preisen die Zeit an, sie heilt schon jede Wunde
Die Lüge wird deutlich, sie bricht mit der Sekunde
Wo auf dem Weg hast du dich verloren?
Wann hast du zuletzt die Sterne angeseh'n?
Bleiben dir alle Zweifel gestohlen?
Versuchst zu vergessen, wenn du weitergehst?
Tharhilla reiathe seithwe
Ist es nicht leichter? Denn wir spiel'n im selben Takt
Gebt ihr schon nach, denn uns're Antwort liegt so nah
Seid ihr den Schmerz nicht auch endlich leid?...
(Without a truth, blinded by lights within the night)
Selbst wenn der Wille bricht, glauben wir noch daran,
Dass uns die Hoffnung erneut etwas geben kann
Was auch immer kommt, wir bleiben bereit
(Open your eyes and see what lies beyond the sky)
Show me the One Way inside
Show me the One Way Outside
I cannot take it any longer
We'll find the One Way Through
Reicht es aus, den Gelüsten beizugeben?
Ist im Reichtum und Erfolg dein Leben Anzuseh'n?
Während du wartest nimmt jeder die Entscheidung
Außer Acht was von ihr zurückbleibt
Zwischen Lügen kann alles so perfekt sein,
Wenn die Uhr mit jedem Ende einer Seele schlägt
Was du aushältst entspricht der großen Leistung
Wir bleiben steh'n.
Tharhilla reiathe seithwe
Tritt in den Kreislauf ein, nimm deinen Platz nun ein
Führ es an
Was draußen liegt scheint ganz vergessen,
Nichts, das man versteh'n kann
Wenn das Licht letztendlich verblasst
Weiß ich doch du bleibst für immer da
Öffne die Augen und zerbrech die Einsamkeit,
Selbst wenn das Letzte das ich hab vergänglich scheint
Bleibt in mir doch all das, was ich schwor
(No chance to fly without a sky, but I can try)
Zwischen den Schatten liegt nichts, das uns halten kann
Breche den Atem und selbst uns're Angst hält an
Sehen wir uns noch nicht als verlor'n
(Try to believe there is no way that hope could die)
Ihr wisst genau, ich seh es auch und nur zusamm'
Zeigt mir den Weg, den ich so selbst nicht finden kann
In uns wird neue Hoffnung gebor'n
(Starting the fight while all the lies are set aside)
Kehre zurück, während mein Herz sich selbst befreit
Geh es selbst an und erleuchte die Dunkelheit
Das was du brauchst liegt bei dir:
Lasst uns gemeinsam, niemals einsam schließlich niedergeh'n...