本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Under Empty [04:10]
|
00:01.46 | 憂い顔で 見慣れた道を | 用忧郁的神情 望着熟悉的街道 |
00:16.98 | 行く人に重ねた | 重叠的人影 |
00:24.04 | 霞む淡い 記憶眼差し | 朦胧的云霞 记忆的眼神 |
00:31.48 | ||
00:36.95 | 手の届かない | 都如同这双手无法触及的 |
00:44.78 | 恋のように | 恋情一般 |
00:51.05 | ||
00:51.69 | 寄り添う 泪の後は | 流泪之后 相互依偎 |
00:58.61 | 全て忘れるほどに 心 | 越是把一切全部忘记 |
01:07.09 | 晴れ渡り 笑えているよう | 心就越发晴朗 绽放笑颜 |
01:14.16 | 遠くても 近く感じるときでも | 无论距离多遥远 总有感觉很近的时候 |
01:23.74 | ||
01:39.37 | 下ばかりを向いた夜に | 不断下沉的黑夜 |
01:54.82 | ぼんやり水面に光る | 模糊的水面闪烁着光芒 |
02:01.64 | 星はいつも 僕を照らした | 满天繁星一直照耀着我 |
02:08.06 | ||
02:14.52 | 消えては宿る | 消失的事物 |
02:22.14 | 夜露のように | 就像寄宿于夜里的露水 |
02:28.17 | ||
02:29.18 | 芽生えた 蕾をそっと | 悄悄地发芽 吐蕾之时 |
02:35.95 | 暖めながら 歩いてきた | 一边温暖自己 一边步行前来 |
02:44.55 | 一人きり 街を見下ろす | 独自一人俯视街景 |
02:51.65 | いつか咲く花抱え 明日も また | 何时能拥抱盛开的花?明日也不能... |
03:01.19 | ||
03:16.03 | 流れる 泪の後に | 流泪之后 |
03:22.83 | 鮮やかな花びらが ひとひら | 唯有一片鲜艳的花瓣 |
03:31.35 | 晴れ渡る心に舞った その景色 | 放晴的心飘荡着 那样的景色 |
03:39.74 | 出逢い 描いてみただけ | 在重逢之时 只想将它描绘 |
03:47.07 | ||
03:47.88 | 広い 広い 空の下 | 在广阔的天空下 |