歌词:Vergissmeinnicht

折叠曲目信息
Vergissmeinnicht [05:34] Alice's Adventures in yhe Beloved Utopia （2019-08-17） 社团：煙霞 编曲：Maregateoroid 演唱：Matsuko 作词：DiPLOPiA 原曲：不思議の国のアリス，人形裁判　～ 人の形弄びし少女

• 歌词语言：英文，日文，德文
• 歌词翻译：用户:DiPLOPiA〈神出鬼没的妖怪〉 （中文）

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

01:00.35	Illusions, they bring back so many memories.	幻象，让我回忆起诸多往事
01:09.66	Before my eyes they are still shining golden, our stories…	我们的故事，仍旧闪烁着耀眼金光，浮现在我眼前
01:21.62	Visions, of the days that have gone by so fast.	幻影，映出匆匆逝去的往昔
01:31.06	How could I forget the times that I once thought would last…	我怎能忘记，那些我曾以为能永久不变的时光……
01:42.61
01:43.02	Even if I'm alone, I won't be lonely.	尽管孑然一身，我也不会孤单
01:52.26	'Cos I have everything that you had already given to me…	因为有你赠与我的一切，陪伴着我
02:04.27	I will cherish them no matter what happens.	不论发生什么，我都会一直珍视它们
02:13.74	These ephemeral dreams, destined to come to an end…	这些虚无缥缈、注定终结的梦想……
02:25.17
03:08.35	ドレスと似た	与裙子相似颜色的
03:17.70	薄青色の花が呟く	淡蓝色花朵轻声嗫嚅道
03:28.01
03:28.31	「どうか　忘れないで」	「还请你不要将我忘记」
03:37.83
03:38.08	野原に咲く　小さな Vergissmeinnicht	小小的勿忘我 在原野上盛开
03:50.81
03:50.94	去りし日々と	为逝去的时日
04:00.29	遠くのあなたに捧げよう	与远方的你，献上它们吧
04:10.42
04:10.95	「どうか　忘れないで」	「还请你不要将我忘记」
04:20.47
04:20.82	どこでも咲く　小さな Vergissmeinnicht	小小的勿忘我 已然漫山遍野