歌词:dark wing complex

曲目信息
dark wing complex [04:27] Sacred Factor （2009-12-30） 社团：EastNewSound 编曲：すみじゅん 演唱：いずみん 作词：くまりす 原曲：風神少女

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：夏树遥@网易云音乐 （中文）

00:01.05	高く空　紡ぐ青	高高的天空 编织着青色
00:04.42	この手に掴み取る	我将其抓取在手中
00:07.73	未来へと繋いで書き残す	连接向未来并留下痕迹
00:13.07
00:13.40	繰り返す時代に一滴落とす藍の色に	在重复的时代中 滴下蓝色的一滴
00:21.12	もう一度舞い上がる	再次飞翔而起
00:25.86
00:40.84	大地に降る　歪んだ木の葉に	洒落在大地上 扭曲的树叶中
00:44.00	ざわめく人の声	是人们嘈杂的声音
00:47.11	触れる指そっと呟く声	触摸着的手轻声呢喃
00:50.17	助けを求めてる	正在寻求帮助
00:53.17
00:53.40	短冊風に流す	像短笺一样飘逸
00:56.25	信じる意味を無くした　世界に願う	在丧失了信仰的世界中祈愿
01:04.20
01:04.62	射抜く空　怯む青	刺破天空 胆怯的蓝色
01:08.16	この手で奪い取る	我用这双手夺取
01:11.32	自分へ導いて書き綴る	引领自我并书写下去
01:16.71
01:16.83	振り返る時代に一滴落とす朱の色に	在回顾的时代中 滴下红色的一滴
01:24.81	もう一度舞い上がれ	再次飞翔而起
01:29.08
01:44.43	大気に舞う　霞んだ希望に	飘荡在大气中 模糊的希望中
01:47.24	消えゆく人の声	是逐渐消逝的人声
01:50.45	なぞる指そっと遮る腕	用手指轻轻遮挡的手臂
01:53.64	命の灯火に	照亮生命之火
01:56.58
01:56.76	翼を広げ空へ	展开翅膀向着天空
01:59.65	感じる色を無くした　世界に願う	在失去了感觉的世界中祈愿
02:07.74
02:07.89	揺れる空　滲む蒼	摇曳的天空 染上了淡蓝
02:11.54	描いて突き通す	绘制并贯穿
02:14.74	慈愛を追い求め天高く	追求慈爱直至天空
02:20.14
02:20.35	歩みゆく時代に一滴落とす翠の色に	在行进的时代中 滴下翠绿的一滴
02:28.22	何度でも舞い上がる	无论多少次都将再次飞翔
02:32.54
03:25.32	高く空　紡ぐ青	高高的天空 编织着青色
03:28.76	この手に掴み取る	我将其抓取在手中
03:32.13	未来へと繋いで書き残す	连接向未来并留下痕迹
03:37.42
03:37.63	生き返る時代に一滴落とし千の色が	在复苏的时代中 滴下干枯的一滴
03:45.68	鮮やかに咲き誇る	绚烂地绽放