Filled Miasma/分析与考据

分析与考据

瘴符「フィルドミアズマ」

瘴符「フィルドミアズマ」 瘴符「Filled Miasma」（瘴气充溢）

• 瘴 (しょう)
  • 热带、亚热带地区的山区、河流处产生的湿热之气，也指湿热所引发的热病（即瘴病）。
  • 瘴病是多种疾病的总称，多数情况下指疟疾。
• フィルド（filled）
  • 英语：充满的样子。
• ミアズマ（miasma）
  • 英语：瘴气。
  • 在古代中国以及欧洲，瘴气（miasma）曾是被认为是充满引发疾病的物质的浊气。
  • “miasma”一词来自古希腊语“μίασμα”，字面意义是「污染、不洁」。
  • 曾被认为由瘴气引起的疟疾被意大利人称为“malaria”，字面意义是「糟糕的空气」，与“miasma”类似。

瘴気「原因不明の熱病」

瘴気「原因不明の熱病」 瘴气「原因不明的热病」

• 熱病 (ねつびょう) （热病）
  • 以发高烧为特征的一系列疾病。如疟疾、伤寒、肺炎之类的。
• 原因不明 (げんいんふめい) の熱病 (ねつびょう) （原因不明的热病）
  • 《平家物语·剑卷》中，源赖光因为土蜘蛛感染上了疟疾。参见黑谷山女/分析考据#种族。
  • 竹本泉的漫画《苹果乐园》（アップルパラダイス）「木乃伊的诅咒」一章中，木乃伊的诅咒生效，使研究生院的哈罗德先生因不明原因的热病住院。

参见

• 黑谷山女/分析考据