东方祈华梦 ～ Elegant Impermanence of Sakura./历史的见证者

Stage 1

1面场景

	耀眼的竹之花
	BGM: 幽竹远梦
	迷途竹林
	映入眼帘的是发光的翠竹 与少女们的身姿相得益彰
上白泽慧音	第一次看到这样的迷途竹林。 兔子们倒是都兴奋的不行。
藤原妹红	诶，慧音以前没有遇到过这种事情吗？
上白泽慧音	确切说，应该是第一次亲眼所见才对。
	蓬莱山辉夜 登场
	永远与须臾的公主 蓬莱山辉夜 Houraisan Kaguya
蓬莱山辉夜	这样的竹林很美是吧？ 要不要来一杯永远的佳酿，一起坐下来和和气气地赏月呢？
藤原妹红	这倒不必了，那样的东西对人类可是甘美的毒药。 久远的过去我已经上过一次当了，绝不会有第二次。
上白泽慧音	妹红，稍微有点反应过度了。 虽然现在的确不是开小差的时候。
蓬莱山辉夜	花前花后日复日，酒醉酒醒年复年。 妹红你还真是一点闲情逸致都没有呢。
藤原妹红	听我说啊慧音，那家伙的话一个字也是不能信的。 这个公主呢，从小便得了一种说了实话就会死掉的绝症。 截止目前为止，一共也死过三四千回了吧？
上白泽慧音	明明只有最后一句是真的吧？
蓬莱山辉夜	最后一句也不是真的啊，妹红太过分了。
藤原妹红	别看现在还是一副可爱纯良的表情，心里可不知道在谋划什么。 哪怕现在问起异变的事情，也肯定会摆出一副被冤枉的态度吧。
蓬莱山辉夜	所以说我的确不是黑幕啊。
藤原妹红	那就一定是从犯了。
上白泽慧音	是从犯啊。
蓬莱山辉夜	是从犯呢。
	BGM: 辉夜的指引
	蓬莱山辉夜 被击败
上白泽慧音	妹红，赢了。
藤原妹红	那么，你这个一肚子坏水的公主。 快点把你做的那些坏事。 幻想乡的异常情况也好，留在地上的蓬莱之药也好。 还是给竹林里的地藏打上伞转了几圈也好。 全都给我恢复原状！
上白泽慧音	妹红，那个其实是魔理沙干的。
蓬莱山辉夜	啊，招了招了。 主犯是上次来解决月亮异变的那些家伙来着。 和我派去找你麻烦的是同一伙人。
藤原妹红	真的假的？
蓬莱山辉夜	她们也是刚刚离开，在你们来这里之前不久。 你看地上还有脚印。

Stage 2

2面场景

	折射而上的幽光
	BGM: 流月牧夜歌
	迷途竹林外兽道
	森林比以往更加昏暗了 夜晚的兽道是妖怪的乐园
	神无月绘光 登场
	神无月绘光 退场
上白泽慧音	妹红，在想什么呢？ 从刚才开始就显得心事重重了。 上次看见你这样，还是因为担心辉夜会回去的事。
藤原妹红	没什么，内心有点稍微不安。 想到了一些陈年往事而已。
？？？	准确地说。 “想到了一点难以忘怀的陈年往事而已”
	神无月绘光 登场
	揭示未来的通灵师 神无月绘光 Kannazuki Emitsu
神无月绘光	是这样吗？
藤原妹红	！
上白泽慧音	妹红？
藤原妹红	不过是填字游戏罢了，那样的事情说出来也没有什么意思。 夜晚的森林的确会有不少妖怪。 但是主动出现在面前的，大多都是没脑子的那一类。
神无月绘光	没必要这样神经紧张啦。 这边是作为占卜师而存在，向异变的解决者揭示“真相”之人。 还是说活了几百年，你的心思也变得风声鹤唳了？
藤原妹红	我们以前有过交情吗？
神无月绘光	不是说了吗，我是占卜师，我了解你的过去和未来。
上白泽慧音	占卜师……么？
神无月绘光	从岩笠开始，顺数也是一千三百年了。 既然随风漂流了这么久，也试着对有意帮助你的陌生人放宽心不好吗？
上白泽慧音	数往者顺，知来者逆。 作为历史，自然有无数种方法去得知真相。 倘若只靠通晓历史来佐证预兆未来的本领，那么我也够资格了。
藤原妹红	过去发生的事总会留下记号。 要想知道它们可不需要什么玄机妙诀，是这样吧慧音？
神无月绘光	说的没错，这样的诈欺在二位眼里着实过于简陋了。 打开天窗说亮话吧。 你们要解决异变，我能帮你们解决它，需要吗？
藤原妹红	你说你能帮我们？
上白泽慧音	你的意思我能理解，但是为什么？
神无月绘光	因为这边也在被异变困扰着。 来吧，仔细看着我的镜子。 满溢星辉的康庄大道就在你们面前了！
	BGM: 失色的镜像世界
	神无月绘光 被击败
藤原妹红	原来最后还是要打啊。 不过结果不赖就是了。
神无月绘光	二对一本来就不公平啊。 而且我也不是体力派的。
上白泽慧音	真是的，就不能好好沟通吗？ 明明说着不擅长这个，结果还是行动了。
神无月绘光	好了好了，二位请往这里走。 云外镜是能够连接两个世界的存在。 你们现在已经可以进入另一侧了。
藤原妹红	另一侧……吗？
神无月绘光	是的，接下来发生什么都不奇怪哦。

Stage 3

3面场景

	去伪存真之道
	BGM: 林间烟雨小令
	妖怪之山小径
	子夜的道路逐渐清晰 妖精们开始聚集起来
	雾雨魔理沙 登场
雾雨魔理沙	妹红也要上山吗？ 这可不行，明明是我们先来的。
	雾雨魔理沙 退场
	西行寺幽幽子 登场
	西行寺幽幽子 退场
	雾雨魔理沙&西行寺幽幽子 登场
	普通的魔法少女 雾雨魔理沙 Kirisame Marisa
	心无彷徨的幽灵 西行寺幽幽子 Saigyouji Yuyuko
西行寺幽幽子	魔理沙？ 如果你能在异变以外的事情上也如此积极就好了。 譬如说把酒带回来的方面。
藤原妹红	辉夜那家伙也请你们喝酒了吧，就在不久之前。
西行寺幽幽子	魔理沙，酒啊，酒，你看妹红也在这么说。 不喜欢酒的话，可是没办法在这幻想乡长久立足的。
雾雨魔理沙	啊啊，为什么连妹红在内，所有人都突然变得不正经了？ 难道唯一的异类是我才对吗？
上白泽慧音	这样说的话，虽然很不想相信。 难道真的是你们干的吗，整件事情？
西行寺幽幽子	是啊，正打算去做呢。 魔理沙一直这样想来着，然后事到临头却撂挑子了，真的不像话。
雾雨魔理沙	会那样思考的只有你这个家伙吧，我可是一直都很认真的。 妖怪退治也是，努力长生也是，都是仔细去做的，没有例外。
藤原妹红	喝了那酒，就会像辉夜一样思考。 头脑里的思想全都会变成坏水。 不小心说出哪怕一句实话也会感到难受。 准备好符卡吧，在幻想乡的黎明到来之前。
	BGM: 魔女和亡灵的★Dance Party
	雾雨魔理沙&西行寺幽幽子 被击败
雾雨魔理沙	败了败了，妹红什么时候变得这么强了？
藤原妹红	那就快把幻想乡的异变结束掉吧。 为什么突然来这么一出啊，真的有什么必要吗？
雾雨魔理沙	诶，可是我们正要去解决异变啊。 是你们突然毫无道理地打上来的吧？
上白泽慧音	妹红，她说的不像是假话。
西行寺幽幽子	这边只是从辉夜那里问了点事情，然后就打算去解决事件来着。 没办法，要是魔理沙早一点回去拿酒就好了。
藤原妹红	那就不要用那种一定会引起误会的说法啊。 算了，接下来的事情就交给我们吧。
雾雨魔理沙	啊啊失策失策，原来这才是你们的目的吗？
西行寺幽幽子	魔理沙，我们就回去喝酒赏月吧。 这里让她们去做就可以了。
上白泽慧音	那个，可是我们还不知道要往哪里走。
西行寺幽幽子	这个啊，只要从这里往山上飞……

Stage 4

4面场景

	无人曾见的云雾之后
	BGM: 万华镜之箱
	玄云海
	从未散开的云和雾 遮掩着绝对的神秘
上白泽慧音	妹红，小心。
藤原妹红	附近一个人也看不到啊， 但确实有些特别的感觉。
上白泽慧音	这里的历史似乎被改动过， 让我看看这一切的本来面目。
？？？	什么人？
	虚城妃奏华 登场
	蓬莱的幻术师 虚城 妃奏华 Uroki Hisoka
虚城妃奏华	居然能看破这样的云层。
上白泽慧音	好手段，把历史隐藏得相当完美。 只不过做得过于干净， 反而让人起疑心了。
虚城妃奏华	那样的事情当然做不到。 我所隐藏的，只是这里存在的“真实”。 不是什么高明的手段， 能看穿的人不来打扰就好。
上白泽慧音	真是生硬的逐客令， 这里看起来好像没有受到异变的影响呢。
藤原妹红	你身后的岛上……有什么？
虚城妃奏华	不过是栖身之处。 我喜爱僻静，二位如果没有别的事， 就请经过和回来的时候不要打扰我吧？
藤原妹红	妹红？
虚城妃奏华	如此执着…… 原来你们是来寻访仙人追求长生的吗？ 离开吧，见到仙人可不是什么幸运的事。
藤原妹红	这样的不幸我深有体会， 所以我更要看一看才甘心。
上白泽慧音	既然如此，我也陪你闯一闯。
虚城妃奏华	要硬闯吗？ 虽然是以一敌二但我也绝不会退缩。 你们就在蓬莱的幻术 (Phantom) 包围中， 永远地迷失吧！
	BGM: Mystery is Your Mirage
	虚城妃奏华 被击败
藤原妹红	呼……呼……
上白泽慧音	明明越打越轻松了， 怎么喘得这么厉害……
藤原妹红	只是回忆起了一些旧事， 心情有些波动。
虚城妃奏华	好强…… 原来是白泽， 难怪能轻易看穿这里的伪装。
上白泽慧音	这座岛的过去像是被削去一样， 这也是你做的吗？
虚城妃奏华	这里本来是一座山， 就在不久前突然变成了岛。
藤原妹红	不管这岛上居住的是谁， 我都一定要见一见。
虚城妃奏华	住着喜欢僻静的人， 她为我提供僻静的住处。 我负责守卫这里的“神秘”本身。
上白泽慧音	你就在用这样的力量阻止我们吗？
虚城妃奏华	这是对你们的保护…… 追求长生的人真正见到仙人， 结局只有悲剧。
藤原妹红	呵……
虚城妃奏华	仙人是你们无法理解的， 甚至看一眼就会陷入疯狂。 所以我用人们对仙人的想象制造神秘， 将这里隐藏。
藤原妹红	没有必要继续隐藏了， 长生的疯狂…… 我实在太理解了。 我们走吧，慧音。
上白泽慧音	妹红……
藤原妹红	如果是那个家伙的话……

Stage 5

5面场景

	梦醒仙山满庭春
	BGM: 樱花飞舞的浅间神社
	樱庭悬苑·参拜道
	默默独自舞动的身影 传达着怎样的祈愿
	莉莉霍瓦特 登场
	莉莉霍瓦特 退场
上白泽慧音	妹红…… 这里的侘和寂完全失去了平衡。 可能这里蛰居着十分强大的神明， 甚至能让樱花提前开花。
藤原妹红	难道真的是她吗……
	神宫寺祈 登场
	樱之国的巫女 神宫寺祈 Jinguuji Inori
神宫寺祈	真是的，妃奏华那里难道被突破了吗？ 明明一直都没有问题的……
上白泽慧音	这里原来是个神社啊，真是壮观。
藤原妹红	如果作为巫女， 能够对参拜客友好一点就更好了。 这样做是收集不到奉纳的，前车之鉴。
神宫寺祈	明明不是对外开放的地方还硬是要闯进来， 会有强烈的戒心也是很正常的吧？ 况且，这边也是刚搬到这里不久。
上白泽慧音	果然是这样啊， 似乎一切都串起来了。
藤原妹红	总之，困扰幻想乡的异变就是你们搞的鬼吧？ 一直以来都是黑幕一样的存在， 这次想必也不会例外。
神宫寺祈	这是什么话…… 虽然这边确实是大不如以往了， 但是也没有沦落到要靠这样的手段来收集信仰的地步啊！
上白泽慧音	这也是没办法的， 会来到这里本身就是被外界抛弃的证明。
藤原妹红	不，我想那家伙不会的。
上白泽慧音	妹红？难道你知道些什么吗？
藤原妹红	是啊，姑且算是有一点吧…… 那边的巫女， 无论你知情也好不知情也罢。 总之快点让开吧， 我要去找你的神明谈谈。
神宫寺祈	这怎么行，怎么可能让你这样的外人随意闯入。 我可是有自己的一份力量的！
	BGM: 徒名草之道 ～神宫寺祈前哨战～
神宫寺祈	这里是天之神社， 司掌下界变迁之处。 天海的波澜啊， 请赐予我神代的智慧吧！
	神宫寺祈 攻击停止
藤原妹红	好了…… 快让开吧，我要去见那个神。
神宫寺祈	进犯之敌竟然如此强大…… 但我不会再像以前一样逃避了！ 樱华院大人啊， 请赋予我再生之力。 让我继续战斗赶走来犯之敌吧！
	BGM: 华彩飞扬　～ Indomitable Kagura
	神宫寺祈 被击败
神宫寺祈	居然这样都无法取胜……好强！
藤原妹红	好了，快点让开吧。 现在已经没有什么能挡在我和那个神的面前了。 我们走吧，慧音。
上白泽慧音	妹红…… 上次见到这样的你， 还是在你担心辉夜会回月亮的时候。 你现在到底在想些什么……

Stage 6

6面场景

	枕上梦，风前尘
	BGM: 一念的繁华
	浅间神社·正殿
	久久无人踏足的神域 盛开着美丽的无常之花
？？？	居然有人类和妖怪敢进入我的神域？ 既然你们是千年以来的第一位客人， 那就让这本殿的樱花也夹道欢迎你们的到来吧！ 一起来庆祝春天的来临吧！
藤原妹红	出来吧，那边的神。 其实你一直在看着我们吧？
？？？	是啊，从刚开始就在了。
	樱华院静 登场
	一念繁华的樱神 樱华院 静 Oukaln Shizuka
樱华院静	从刚刚搬进幻想乡开始就注意到你们了。
藤原妹红	在异变刚发生的时候， 我就隐约觉察到一点熟悉的感觉。 果然是你吧，富士山的山神！
上白泽慧音	妹红…… 这就是你执意要掺和进这个异变的原因吗？
藤原妹红	一千三百年前，天皇命令下属， 将辉夜留下的不死之药于富士山的火山口处烧掉。 然而因为这个家伙的阻碍， 执行命令的士兵都被杀，不死之药也一直无法烧掉。
樱华院静	我的阻碍？ 吞下不死之药难道不是你自己的决定吗？ 没有抵挡住不老不死的诱惑的可是你， 现在你却要还要反过来斥责我吗？
藤原妹红	那时候，你说的话可是一直浮现在我的脑海里。 耳朵就好像被什么东西塞住了一样。 除了这种感觉，当时无法点火的情况， 以及士兵的“自相残杀”…… 全部都是你在从中作祟吧？
上白泽慧音	你这么做的目的到底是什么？ 现在为何又要进这幻想乡来？ 难道富士山的神明都已经无法在外界立足了吗？
樱华院静	没有证据就随便指控我吗…… 就算如此，令你信服的动机想要多少都有， 大可不必如此焦躁。
藤原妹红	不必焦躁？ 你可是让我在世上孤独的过了一千三百年！ 以后还会有第二个，第三个…… 无穷无尽的一千三百年！ 如果不是有我的宿敌存在， 我早就无法这样站在你面前了。
樱华院静	就算知道了原因， 你又想做什么呢？
藤原妹红	哎……算了。 我本来就只是想找理由好好的和你打一场而已， 久远过去的恩恩怨怨也该一笔勾销掉了。
上白泽慧音	妹红……在那之后呢？
藤原妹红	那之后就能安心地回去了。 揍了这家伙一顿之后，已经大仇得报， 就没有什么继续闹下去的理由了吧？
樱华院静	既然你只是想闹一场…… 那么作为对你的尊重， 我也绝然不会手下留情。
	BGM: 春彩动荡之寂 ～盛樱之世～
樱华院静	来把那段诸行无常的历史画上句号吧！ 在这幻想乡的璀璨星光到来之前！
	樱华院静 被击败
	如果玩家使用藤原妹红&上白泽慧音组合无续关完成游戏
	Good Ending No.3
	如果玩家使用藤原妹红&上白泽慧音组合续关完成游戏
	Bad Ending No.3

Bad Ending No.3

• 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读

	BGM: 落花残响
	人类村落。 在最后的最后,面对着富士山的山神的神力。 虽然进行了艰难的战斗， 妹红依然无法战胜这样的强敌。 与慧音一起回到寺子屋暂作歇息的她， 正在准备着下一次进攻。
上白泽慧音	不要紧吗，妹红？ 至少再多待几天。
藤原妹红	没问题的。 作为死掉了也能复生的家伙， 这样的事情再正常不过了。 这还真是那个神赐下的， 不错的礼物啊……
	既然那家伙也搬进了幻想乡， 那么作为复仇的契机，这场异变再好不过了。 对妹红而言可绝对不能错过去。 就这样，抱着这样的心态以不续关为目标通关吧。
	Bad Ending No.3 充满干劲的妹红 请务必再接再厉

Good Ending No.3

• 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读

	BGM: 落花残响
	清晨，人类村落。 相对于积雪不化的博丽神社， 在异变的侵扰下，除了寺庙里锈蚀的大钟， 这里奇迹般地并没有显现出其他特殊的地方。
神宫寺祈	这里就是人类村落吗？ 感觉真是个和平的地方呢。
	之前覆盖幻想乡全境的异变， 似乎没有一点停止的迹象。 竹子依旧开着花，对于在外界长大的祈来说， 这还是第一次见这般景象。
神宫寺祈	关于你们说的“异变”， 在那之后我又调查了一下。 似乎从一开始就没有掀起什么波澜的样子。
上白泽慧音	话是这样说， 对于村子而言确实没有什么妨碍……
藤原妹红	虽然本来也对解决异变不太积极罢了。 说到底，产生这些现象的原由究竟是什么？ 打败了那个邪神， 异变也没有停止的样子。
神宫寺祈	异变并不是她本人的意愿， 而都是因为这个东西的缘故。
	樱之国的巫女拿出半块残破的玉石， 可以看到上面雕刻着华美的装饰。
神宫寺祈	这是樱华院大人的神迹， 因为她本人的疏忽，裂成了两半。 因为它的破碎，幻想乡侘与寂失去了平衡， 才导致了你们所说的“异变”。 所谓一夜解冻的湖面，开花的竹林， 都只是寂的力量过强导致结果而已。
藤原妹红	那个神…… 居然过了一千年还在给我找麻烦啊，真是可恶。 当初若不是因为她， 我现在也不会变成这般样子。
神宫寺祈	您别激动，的确是我们这边的问题…… 这样就可以封堵住寂的溢出，终止异变。 只是这块樱玉，一开始就是她和她的姐姐—— 石长姬共有的神迹，封存着两个人的力量。 现在另一半，恐怕就在石长姬手上。 但是如果我们将它抢过来， 带给樱华院大人，恐怕……
上白泽慧音	恐怕就是在帮她抢夺姐姐的神力了，对吗？
藤原妹红	居然还在觊觎姐姐的力量…… 真是坏到骨子里了。
上白泽慧音	不过巫女小姐居然把真相告诉了我们呢， 看来您心中还是有善恶之分的。
神宫寺祈	毕竟怎么看都是樱华院大人做的不对…… 但是她貌似也并不在意你们知道这件事。
藤原妹红	这家伙是一开始就算计好了吗？ 我们无论怎么样都不能让她如愿啊。
上白泽慧音	但是异变还是要解决的吧？
藤原妹红	所以必须得找一个办法， 既不需要抢夺神迹，又能阻止异变。
上白泽慧音	不如去和解决异变的专家们商量一下吧。 正好那边邀请了我们前去赏花……
	千年前曾经和妹红有过节的神明， 现在居然也阴魂不散。 为了解决异变， 妹红是否愿意和恶魔做交易呢……？
	Gooding Ending No.3 幻想乡的蝴蝶 All Clear 真是太厉害了！