• 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正

东方茨歌仙/REX版3卷后篇

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索


< REX版3卷前篇   东方茨歌仙   REX版4卷前篇 >


  • 本词条内容为官方漫画东方茨歌仙的剧情对话文字版。
  • 观看在线漫画请点击这里。

P1

とある初夏の幻想郷
記録的な大雨の後　巨大な水の柱が上がっていた
幻想乡中的某个初夏
一场前所未有的大雨后 一道巨大的水柱喷涌而出
霍青娥
何でそうなったかは

単行本３巻の12話を見てね♡
想知道为什么会变成这样

请看单行本第3卷的第12话
博丽灵梦
あんたのせいだよ…
就是因为你…
雾雨魔理沙
そうだそうだ
就是就是
その水柱により沢にあった河童達のアジトが
壊滅していた…
位处山谷中的河童基地 被那个水柱
摧毁得一干二净…
河城荷取
近頃の私達への扱い…
目に余るものがある
最近一段时间 世间对待我们的态度…
实在让人看不下去了
3卷後編　河童戦略会議
3卷后篇　河童战略会议
河城荷取&没有名字的河童们
我々は待遇の改善を要求する！
我们要求改善待遇！
名無しの河童たち
没有名字的河童们
河城にとり
水平思考の河童
河城荷取
水平思考的河童

P2

河城荷取
あの二人から雑にあしらわれるならまだしも
今回はあの仙人にも冷たくされる始末！
被那两人粗暴对待就算了
这次那个仙人对我们居然都这么冷淡！
河城荷取
盟友なのにっ
明明是盟友
雾雨魔理沙
つえてだ！
过来帮忙！
雾雨魔理沙
金をほろう！
给我挖金子！
灵梦曾经揪过河童的衣领
※本編主人公
茨木華扇
片腕有角の仙人
※本篇主人公
茨木华扇
独臂有角的仙人
茨木华扇
人聞き悪いですよ
被人类听到就糟了
河童A
あと気づいたんだけど
最近の私らかわいそうなオチに使われすぎじゃない？って…
还有我注意到了一件事
我们最近是不是总是被利用到悲惨的结局上？什么的…
前回の出張版…
上集出差版…
河城荷取
やはり河童に人権は無いのか…⁉
ぐぬぬぬ
难道河童真的没有人权吗…！？
不甘心啊
河童A
アジトはテニトのままだし！
基地还得用帐篷！

P3

山童A
お困りのようかな？
まだ河にお住まいの皆々様
看起来你们正在烦恼吗？
现在还住在河里的各位
河城荷取
なんだお前らは
你们是谁啊
山童A
私達は山童
河を離れた元河童さ

洪水や干ばつそして今回の事故…

安全に暮らせない河なんか捨てて
時代は山での生活だね
我们是山童
离开了河流的原河童

洪水 干旱 还有这次的事故…

舍弃无法安全生活的河流吧
已经到了在山中生活的时代了
河城荷取
そんなもの冗談じゃないぞ！
这种话一点都不好笑！
河童A
行っちゃおうかなあ……
要不要去呢……
河城荷取
え⁉

河を捨てるのかこの薄情者
咦？

要舍弃河流吗 你这无情无义的家伙
河童A
情でアジトは戻って来ないじゃないか――！
用爱可换不回基地啊——！

P4

河童A换上了山童的服装
河童A
これから山童としての素晴らしい日々が…
之后就能作为山童过上美好生活…
博丽灵梦
もしもし山童さん？

あんたらこの頃悪さしてるみたいだから
ちょっくら退治させてもらいに来たわ
你好啊山童小姐

你们最近好像在干坏事
让我小小地降伏一下吧
雾雨魔理沙
何で霊夢が
怒っているかは13話にのってるぜ…
灵梦这么生气的原因
刊载在第13话上
河城荷取
だから言ってのに…
我都说了…
河童A被打倒在地
おしまい
结束

注释


< REX版3卷前篇   东方茨歌仙   REX版4卷前篇 >



检索自“https://thbwiki.cc/index.php?title=东方茨歌仙/REX版3卷后篇&oldid=968793”