积怨返/分析与考据

分析考据

怨み念法「積怨返し」 怨恨念法「积怨返」

• 怨み念法
  • 音同「うらみ念法」，出自日本著名漫画家「藤子不二雄A」创作的漫画《魔太郎がくる!!》（魔太郎来了！！）
    • 漫画中主人公「浦见魔太郎」饱受校园霸凌，每次遭受欺凌后他都会在晚上用超能力复仇。
    • 「うらみ念法」是「浦见魔太郎」使用的超能力的名称。

• 

  魔太郎漫画封面

• 怨返し
  • 与「恩返し」相对。
    • 「恩返し」意指报恩，中国、日本有许多妖怪、动物报恩的传说。
    • 「怨返し」则含义相反，可能意指妖怪向人报复仇怨。
• 符卡中水桥帕露西释放出火焰弹幕。
  • 符卡说明中提及，此为燃烧的嫉妒之火。

あら、嫉妬の炎もこの位派手ならたまには嫉妬するのも 悪くないかも知れません でも、どうすれば嫉妬できるのでしょうか

哎呀，没想到嫉妒之火居然能这般华丽地燃烧，说不定 偶尔嫉妒一下也不坏 但是，怎么做才能嫉妒起来呀

• 

  弹幕样式

参见

• 水桥帕露西/分析考据