近眼花火/分析与考据

分析考据

幻爆「近眼花火（マインドスターマイン）」 幻爆「近眼花火(Mind Star Mine)」（心灵烟花）

• 幻爆（げんばく）
  • 可能意指幻觉爆破、幻想爆破。
• 近眼（きんがん）
  • 日语中意为近视。
    • 也可能意指贴近到眼前？
• 花火（はなび）
  • 日语中意为烟花、烟火。
• マイン
  • 英语：Mind，意识、心灵、精神。
• スターマイン
  • 英语：Starmine，连射烟花。
    • 「Starmine」为和制英语，指将各种烟花组合并快速发射。
    • 符卡中爆弹在一定时间差后一齐炸开，可能对应烟花在空中炸开？

全方向へ精神爆弾の弾丸を一斉に発射する射撃スペルカード 弾丸は時間差で炸裂し周囲の敵を一斉に攻撃する		向全方向发射精神炸弹的射击系符卡。爆弹将在一定时间差后一齐炸开攻击附近的敌人

• 

  符卡样式

参见

• 铃仙·优昙华院·因幡/分析考据