本页是关于东方Project
二次同人角色的词条
二次同人角色的词条
基本信息 | |
---|---|
人物名 | 青草实夕 |
日文名 | 青草 実夕(あおくさ みゆ) |
英文名 | Miyu Aokusa |
种族 | 人类 |
能力 | Creating artwork 创作艺术品程度的能力 |
登场信息 | ||||
---|---|---|---|---|
作品名 | 位置 | 类型 | 称号 | 主题曲 |
東方実在相 ~ Dream Logical World | EX面BOSS | 游戏 | Creative and Interpretive Artist 妙语匠心的艺术家 | Colorful Canvas of Love ~ Romantic Apricity 多彩的爱之画布 ~ Romantic Apricity |
A girl from the Human Village who happened to find herself caught in the crosshairs of the dream logic incident. She enjoys creating visual art based on everyday experiences, using traditional methods like painting and also more unconventional ones like danmaku. | 她是一位来自人类村落的少女,无意中发现自己成为了梦逻辑异变的中心。 实夕热衷于将日常生活融入美术创作,她会采用绘画这样的传统体裁,以及一些不太寻常的体裁,比如弹幕。 |
Miyu has a high emotional intelligence and draws inspiration for her art from the experiences of both herself and others. These traits are what endeared Rikuto Akigiri to her. Miyu understood that Rikuto's anxious personality and unusual ways of thinking made it hard for others to connect with him, but also gave him a unique perspective on things. She wanted to be someone he could rely on and provide her art as a way for him to express himself. | 实夕有着很高的情感智力,她会从她自身以及他人的经历中汲取绘画的灵感。这些也正是她吸引秋雾陆斗之处。实夕明白,陆斗不安的生性与异于常人的思考方式让旁人难以与之交流,但这也让他得以用一种特别的角度看待事物。实夕希望自己能给他依靠,让自己所擅长的艺术成为他表达自我的方式。 |
While Miyu wasn't happy with how Rikuto had treated Aimi and had talked about it with Aimi once or twice, she didn't know Aimi that well and wasn't aware that she was spending her days pruning tree branches while dreaming of remaking the world and being together with Miyu's now-significant-other. And just like everyone else, Miyu and Rikuto were oblivious to Gensokyo's transformation into a dream-logical world. Once the truth of the dream logic became known, though, the two of them couldn't help but notice something familiar about how the world had been changed. All of it seemed to be related in some way to Aimi's hopes and dreams. Could she be related to the incident somehow? They had no idea how someone from the village could cause an incident on that kind of scale, but they couldn't dismiss the possibility. | 尽管实夕对于陆斗对待爱美的方式有些不满,也曾和爱美聊过两次,但她并不怎么了解爱美,更不能意识到她在整日整日地锯着树枝,想象着重塑世界,以及自己能与实夕现在的另一半终成眷属。与众人一样,实夕和陆斗浑然不觉幻想乡已经转变成了一个梦逻辑的世界。而当梦逻辑的真相被揭露之时,他们对于世界曾发生的改变不禁感到了某种熟悉。这一切与爱美的希冀似乎有着千丝万缕的联系。她会与这场异变相关吗?即使他们想不出村落里的人怎么能引发这样的一场异变,他们也无法忽视这种可能性。 |
Then, a while after the incident had been resolved, Miyu noticed a large group of Gensokyo's famous incident-resolvers investigating the village near the area where she and Rikuto lived. Miyu quickly put the pieces together and deduced they were probably looking for someone or something related to the incident. And indeed, they were—Rikuto, to be specific. Aimi had asked them to see how he was doing and make sure he hadn't been harmed by her reality-bending, personality-altering machinations. After a spell card battle that Miyu declared because she thought it'd be fun, Aimi finally approached them, anticipating that Miyu would be understandably angry with her. But there wasn't much room for anger among the sheer awe Miyu felt. She couldn't help but admire how Aimi was so determined that she rewrote reality to try and make her dreams come true. And since Aimi was sincerely remorseful for how she'd messed up the world, Miyu found it in her heart to forgive her. She also promised she and Rikuto would keep Aimi's identity as the mastermind a secret from the rest of the village, since who knew how they would react to that. | 随后,在异变被平息的一段时间后,实夕留意到,一群闻名幻想乡的异变解决者正在搜索着她和陆斗所生活的区域。实夕很快就将这一切串联了起来,推想她们正在寻找着与这次异变相关的某人或某物。而实际上,具体来说——那就是陆斗。是爱美请求她们去看看他过得怎么样,确认一下他并没有因爱美扭曲现实、改变人格的谋划受到伤害。在实夕出于有趣而发起的符卡决斗结束之后,爱美也总算找到了她们。她本以为实夕会生她的气——情理之中,但实夕深感讶异而无暇及此。实际上,她不禁对爱美为了实现梦想而尝试覆写现实的决意心生赞赏。加之爱美也为自己颠覆世界的举动而深深自责,实夕也就从心底里原谅了她。因为不知道村人会作何反应,她也承诺她和陆斗会保守爱美就是异变黑幕的秘密。 |
Aimi has a lot to explain to Miyu and Rikuto about how she caused the incident, but Miyu thinks it'll go over just fine. | 关于异变的缘起,爱美有许多想和实夕与陆斗解释的,不过,实夕觉得,他们一定能理解她的。 |
中文名 | 英文名 | 出现位置 |
---|---|---|
新开端「多彩黎明」 | New Beginnings"Colorful Dawn" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
自然美「雪花六瓣对称」 | Beauty of Nature"Six-Sided Snowflake Symmetry" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
蓝图「建筑的结构与功能」 | Blueprint"Architectural Structure and Function" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
先驱「自辟蹊径」 | Trailblazer"Desire Path"1 | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
水务「雨落之声」 | Waterworks2"Sound of Falling Rain" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
喵呜「与大猫小猫共度时光」 | Meow"Spending Some Time with Cats and Kittens" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
满足「精致大餐」 | Gratification"A Meal Well Cooked" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
韵律「牵情盈心之乐」 | Rhythm"Soul-Filling, Mood-Evoking Music" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
「浮游于奇迹闪烁的夜空」 | "Adrift in a Night Sky of Glowing Wonders" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
「平凡而美好的一天」 | "An Ordinary, Beautiful Day" | Easy Extra/Extra/Elite Extra |
「再次唤醒的世界」 | "Reawakened World"3 | Last Word |
|