宗行旅洛绘

基本资料

宗行旅洛绘

基本信息
人物名	宗行旅洛绘
日文名	宗行旅洛繪（むねゆき たび らくえ）
英文名	Muneyuki Tabirakue
种族	人类
能力	海上貿易を開始する程度の能力 发起海上贸易程度的能力

宗行旅洛绘（同人角色） - 二次同人角色

登场信息
作品名	位置	类型	称号	主题曲
東方革金機 ~ The Golden Age Will Return Again	EX面BOSS	文档	大陸間を回る航海商人 周转大陆间的航海商人	ニューニドランドの海上貿易~ Fourth Voyage 新尼德兰的海上贸易 ~ Fourth Voyage
無音の落花斬 ~ Another Blossom of Nature	精神灵水BOSS	文档	美女水泳の実録 美女游泳实录	-

设定

东方革金机

彼女は航海商人であり、厳密な意味では航海家でもある。 同時に、聖船港の水域を探索し、聖船港の3人と貿易関係を構築した最初の「開拓者」でもある。	她是一位航海商人——严格意义上来说，也是一位航海家。 同时，也是第一位探索圣船港水域，并与圣船港的三人建立贸易关系的“开拓者”。
旅洛絵は非常に顕著な冒険的才能を持っており、彼女の進取を恐れない探求精神や、商売や船を操るなどの才能を持っている。これらの利点を組み合わせたのが、現在の旅洛絵です そのほか、島や水域の間の路線図を描くこともできる。	旅洛绘拥有着十分显著的冒险才能，诸如她无畏进取的探索精神，以及在经商、驶船等方面上的才能。将这些优点结合起来，便是现在的旅洛绘 除此之外，她还能够绘制岛屿或是水域之间的路线图。
異変が起きる前に、旅洛絵は彼女の船員を率いて初の航海開拓を行った。その過程で、彼女たちは非常に広い水域を発見した。 幻想郷には海の存在はなかったが、旅洛絵はそれを思いつき、彼女たちが発見したこの水域に「海」と名付けた。 「海」に港がある。港の上には旅洛絵と彼女の船員たちが見たことのない建物と機械施設がある。好奇心から、彼女たちは船を港の近くに停泊させ、港に来た。 奇妙な身なりで礼儀正しい振舞いをした付喪神の案内で、旅洛絵はアニー・ウィリアムに会った。	在异变发生之前，旅洛绘便带领她的船员进行了第一次航海开拓。这一过程中，她们发现了一片极为广阔的水域。 幻想乡本没有海的存在，旅洛绘想到这点后，便为她们发现的这片水域取名为“海”。 在“海”上坐落着一座港口。港口上面有着旅洛绘与她的船员们未曾见过的建筑物与机械设施。出于好奇，她们将船只停靠在港口附近，来到了港口上。 在一位穿着怪异，举止行为礼貌的付丧神的带领下，旅洛绘见到了安妮•威廉。
彼女たちが見たことのない金属道具に、彼女はかすかにビジネスチャンスを垣間見た。これらの道具をこの港から幻想郷の各地に輸出することができれば、少なからぬ商取引の波紋を呼ぶだろう。 そこで旅洛絵はアニーと提携し、「ビジネスパートナー」になった。	在那些她们未曾见过的金属道具上，她隐约窥见了一丝商机。若是能够将这些道具从这座港口出口到幻想乡的各地，或许就会引起一阵不小的商业交易风波吧。 于是，旅洛绘与安妮达成了合作，成为了“商业合作伙伴”。
その珍しい道具たちも今回の航海探索の後、彼女の船員たちに幻想郷の各地に連れて行かれ、異変中の金属物件が大流通する事態になった。	那些新奇的道具也在这次航海探索过后被她的船员们带到幻想乡的各地，这也便导致了异变中的金属物件大肆流通事件。
もちろん、旅洛絵は実際に今回の異変の発生、そして異変解決の過程に特に関心を持っているわけではない。 しかし、彼女の船の商人たちは3人の主人公の描写に対して、彼女はその3人の「異変解決の専門家」に少し興味を持った。	当然，旅洛绘实际上对于这次异变的发生，以及异变解决的过程并不是特别关心。 但她船上的那些商人对于三位主人公的描述，却让她对那三位“异变解决专家”产生了一丝兴趣。
旅洛絵が彼女の船団を率いて4回目の航海貿易をする過程で、彼女は何気なく商人とは思えない、見知らぬ何人かの姿を見た。 商人たちの描写と結びつけて、彼女の心の中に面白い考えが生まれた……	在旅洛绘带领她的船队进行第四次航海贸易的过程中，她无意中看到了几位并不像是商人的，陌生的身影。 结合商人们的描述，她的心中产生了一个有趣的想法……

革金求闻忆梦

宗行旅洛绘（求闻忆梦）

周转大陆间的航海商人
宗行 旅洛绘 Muneyuki Tabirakue

能力	发起海上贸易程度的能力
危险度	低
人类友好度	高
主要活动场所	幻想乡各地

介绍

一位优秀的商人、航海家。 同时是发现圣船港水域，并为其冠上“海”之名的，伟大的开拓者。

她拥有着可以发起海上贸易的能力。凭借着这个能力，她已经与幻想乡许多地方建立了商贸往来的关系。 同时也为她所去过的那些，无人探索的地点绘制了路线图，以便后人前去探索。

她的性格十分豪爽，对于探索冒险有着超乎常人的热情。 考虑到平时经常在外进行开拓冒险，她拥有强大的身体素质与野外生存能力。

但平时进行开拓冒险的并不仅仅只是她一个人，通常还包括她的伙伴（船员）们。领导力也是或不可缺的。

贸易合作

开拓是一件类似于“长途旅行”的事情。

对她本人而言，在这段旅行中所处的环境如何，并非是最主要的问题。但她却会想要尽量能够为自己的船员提供一个舒适的环境。 床铺总会是柔软的，早上醒来总会能够吃到热腾腾的汤与面包…… 种种在海上这样僻远的地方看似无法做到的事情，旅洛绘则是一一令它们成为了现实。

这样一来，除去开拓本身的性质之外，这其中的过程似乎也变得像“长途旅行”那样轻松了。因此，每一个船员都或多或少的对旅洛绘感到钦佩。

不过，她如果只是作为一位商人的话，是否有些过于全能了……？

对策

是非常欣赏强敌，并敢于与强敌挑战的人。 但也并非是会随意对弱小的人类或妖怪进行欺压的人。

若是遇到了这位伟大的开拓者小姐，不妨上前与她搭个话吧。

——当然，是在你能接受她的热情与豪放的前提下。

符卡

东方革金机符卡

中文名	日文名	出现位置
访符「马萨诸塞州航海探险」	訪符「マサチューセッツ州航海探検」	Extra
旅符「环球旅行」	旅符「世界一周旅行」	Extra
绘符「精确度100%的岛屿绘制图」	絵符「精度100%の島描画図」	Extra
资符「价格革命」	資符「価格革命」	Extra
谊符「无转向牟利性质的友谊贸易」	誼符「利益をむさぼる性質のない友情貿易」	Extra
争夺「蒸汽贸易战」	争奪「蒸気貿易戦」	Extra
联合「Stadtebund Die Muneyuki」	連合「Stadtebund Die Muneyuki」	Extra
交易「欢乐伙伴-合唱鹦鹉」	取引「EMインコーラス」	Extra
市符「无主货币流通」	市符「無主貨幣流通」	Extra
「全球经济幻想化」	「グローバル経済の幻想化」	Extra
开拓「地理大发现」	開拓「地理大発見」	Extra

无声的落花斩符卡

中文名	日文名	出现位置
商机「天下游泳馆」	商機「天下水泳館」	精神灵-水