• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

游戏对话:东方辉针城/十六夜咲夜A ExStory

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是记录游戏对话的词条
编写游戏对话时推荐使用
翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型

  • 本词条内容为官方游戏TH14东方辉针城的ExStory游戏对话
  • 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
  • 如果发现翻译问题可进行改正,若无权限,请在该词条讨论版提出意见

Extra Stage

旁白

辉针城ex面场景.png
辉针城EX面场景


响彻世界内存在的鼓动
Drum up resistance

幻想乡上空(风暴)


BGM: 魔力的雷云


九十九弁弁(辉针城立绘).png
九十九弁弁

虽然不好意思 但我们要在这里阻止你

九十九八桥(辉针城立绘).png
九十九八桥

镇魂演出就此开演就此开演~!

九十九姐妹 被击败


十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

我虽然已经决定
不再使用这把妖剑了……

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

但如果是为了击退受小槌魔力影响的妖怪
就没办法了

??

终于来了呢
人类的女仆啊

堀川雷鼓 登场


堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

万宝槌那件事
也传到我的耳朵里了

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

哎呀是这样吗

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

那么你应该知道
我是来干什么的吧?

梦幻的打击乐手
堀川雷鼓
Horikawa Raiko


堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

你是来给
小槌的魔力善后的吧?

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

但是已经太迟了

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

太迟了?

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

我已经不再需要
万宝槌的魔力了

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

我排除了被诅咒的小槌的魔力
替换了魔力

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

你说……替换了?
这种事可能吗?对于付丧神来说……

BGM: 原初的节拍 ~ Pristine Beat


堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

哎呀哎呀
正因为是付丧神才简单哦?

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

因为道具这种东西只要使用者一变
魔力也会发生变化

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

那么就试试吧
我全新的魔力

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

来吧外面世界的使用者 (鼓手)
用灵魂的节拍唤醒原初的感情吧!

堀川雷鼓 被击败


堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

哎呀呀呀呀
我投降~

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜


真强啊

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

不是轻轻松松就能降伏的
水平呢

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

可能还无法对新的魔力
运用自如吧

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

话说你刚才说
你替换了魔力

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

没错 就是指改变了道具的使用者

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

举例来说

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

如果有把剑受到了小槌的魔力的侵蚀
而变得会自动暴走

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

如果那把剑的使用者改变了
魔力就会被替换……是这样吗?

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

嗯~这个嘛……
只要有强韧的精神就会的

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

但是 因为是替换
所以小槌的魔力会落在使用者 () 的身上

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

我 我可没说指的是我啊

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

你不说我也知道
你手里的剑……十分痛苦啊

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

……你想再详细听听
解放魔力的方法吗?

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

嗯~
怎么办呢

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

还是算了

堀川雷鼓(辉针城立绘).png
堀川雷鼓

哎呀为什么?

十六夜咲夜(辉针城立绘).png
十六夜咲夜

因为假如用我的魔力令它付丧神化
它就会变得过强了……

注释

导航