东方幻存神签/后记

<

漫画（后篇）

东方幻存神签

按画师索引

>

• 本词条为中文翻译版，如需查看中日对照以及修改翻译请转至请参见中日对照
• 本章节于书中页数：第156-157页

P156

P157

后记

　　大家好，我是ZUN。本次带来的是东方Project的特产：刁钻古怪的资料设定集。

　　本书的主题是御神签。既然要出御神签，那角色肯定是越多越好吧？就因为这一句话，原稿的份量达到了匪夷所思的等级。虽然颇费了一番工夫，但借此机会也得以重新审视各个角色，我还是挺开心的。我想，本书作为角色的设定资料来品读也不失为一番乐趣。

　　所谓御神签，原本应该是神职人员为了探听神意而进行的占卜吧。而到了现代，若说御神签只是单纯的随机抽取结果，恐怕没有人会否定。然而，物理世界中的随机究竟是什么呢，在开始思考这个问题的瞬间，神秘世界的领域便悄然扩张开来。在这片领域中横亘着的某种力量，绝不容忍决定论的存在。

　　不过，绝不能因此就认为「世界由高维意志驱动」。接触不可解之事时，下意识向更高维的存在寻求答案，这是人类的陋习。譬如说，即便神明真的存在，也总不可能关照人类掷出的每一个骰子吧。说到底，物理法则在量子层面上的本质也是随机的，又因其初值敏感性才在宏观视角下也倍显神秘。

　　我真正想说的是，不限于本书，所有御神签的结果都纯粹是物理法则的产物，但同时也兼具着占卜吉凶的神秘性质。不能盲信，但也不要无视。这与唯重输赢的赌博有着本质区别。

　　不必在意上文的艰深晦涩，真正翻开本书求签的时候，还请对随机得来的结果，一笑置之就好。毕竟这本神签书中凶上加凶的下签实在数不胜数，所以希望诸位读者不要太过当真（笑）。

　　最后，对为本书绘制精美漫画、插图及封面的各位老师进行致谢：秋巻ゆう老师、芦山老师、あずまあや老师、池澤真老师、津留崎優老师、TOKIAME老师、葉庭老师、baba老师、柊暁生老师、比良坂真琴老师、べにしゃけ老师、匡吉老师、水炊き老师、水山めろ老师、risui老师和輪くすさが老师（以五十音排序），由衷感谢各位。

<

漫画（后篇）

东方幻存神签

按画师索引

>