东方幻存神签/森近霖之助

<

宫出口瑞灵

东方幻存神签

稗田阿求

>

• 本词条为自动生成，如需查看中日对照以及修改翻译请转至 中日对照
• 本章节于书中页数：第145页

本页画师：輪くすさが

第 125 号

小吉

玩转外界百货的香霖堂店主

森近霖之助

判别物品名字和用途程度的能力

是从何时起
外界的人类
变得读不进
说明书了呢。

运势：日常生活中自有新发现。对周遭的观察与运气息息相关。

工作：与物件打交道的自由职业为吉。小卖部、作家、鉴定师为大吉。

交易：中规中矩。

学业：兴趣所在则学习自会顺利。文科整体为吉。

出行：博物馆为大吉。

失物：废品之中可淘得宝藏。

健康：常用健身器材则为吉。

恋爱：不如物件得心应手。

爱好：无论新品旧物，摆弄物件便可得到乐趣。

物件：沉迷手机会与幸运失之交臂。

[评论]上海爱丽丝幻乐团

　他是旧货店的店主，店里主营外面世界的物件。他没有战斗能力，这在幻想乡中是很罕见的。

　也许是因为外面世界日新月异的发展，新物件接连不断地流入幻想乡，这让他十分困惑。与此同时，昭和时代的物件却又日渐难觅了，外面世界的种种变化似乎令他疑惑不已。

本页画师：輪くすさが

第 125 番

小吉

外の道具を使いこなす香霖堂店主

森近霖之助

道具の名前と用途が判る程度の能力

いつから外
の世界の人
間は説明書
を読めなく
なったのか。

運勢：日常の中に新しい発見あり。身の回りの観察が運気に繋がる。

仕事：個人的、道具を扱う仕事が吉。小売店、作家、鑑定士は大吉。

商売：程々に上手くいく。

学業：興味を持つと勉強が捗る。文系全般が吉。

旅行：博物館は大吉。

失物：廃棄物の中から掘り出し物を見つける。

健康：健康器具を使うと吉。

恋愛：道具の様には上手くいかない。

趣味：新旧関係無く道具に触れると楽しめる。

道具：スマホは運を逃す。

[ｺﾒﾝﾄ]上海アリス幻樂団

　主に外の世界の道具を扱う古道具屋の店主です。幻想郷では珍しい非戦闘要員です。

　目まぐるしく変化する外の世界の所為か、新しい道具が次々と流れ着いて困惑しています。それと逆に昭和の物が手に入り難くなったりと、外の世界の変化に困惑している様です。

<

宫出口瑞灵

东方幻存神签

稗田阿求

>