彼岸

基本信息

基本信息
名称	彼岸
日文名	彼岸（ひがん，Higan）
英文名	Higan
类别	另一个世界
出现作品
	游戏作品 东方鬼形兽 Stage 3 Ending 07（妖梦线） 东方兽王园 灵梦线4面，魔理沙线4面，血枪线4面，日狭美线5面
	书籍作品 东方三月精 东方三月精 ～ Visionary Fairies in Shrine. 第5话 东方茨歌仙 第46话 东方求闻史纪
所在地	三途河彼方的岸
相关角色	小野塚小町（载亡者去往彼岸的死神） 四季映姬·夜摩仙那度（是非曲直厅的审判长） 庭渡久侘歌（管理着彼岸的关口）

彼岸（场景） - 官方场景

一设资料

东方求闻史纪

求闻史纪插图

彼岸

危险度	不明
遭遇的妖怪	不明

彼岸是三途河彼方的岸。虽不属于幻想乡，这里顺便也作介绍。
和活着也很容易去的冥界相比，彼岸有三途河相隔，生者是去不了彼岸的（×40话是这么说，去了就会死。即使是死者，在渡河前也有起死回生的可能，一旦抵达彼岸就再也不可能回来了。）。
彼岸是一片无边无尽的花原，无分日夜，无季节变化，长年被一片温暖柔和的光包围着。
要说要在这里干什么，那就是等待阎魔王裁决的来临。死者无法睡觉，无法吃东西，无法对话，只能一直等待，这时死者也会知道自己已经死了（×41听说最近死者过多，十王都忙不过来。）。
若能去冥界那是最好，若被判入地狱，会暂时脱离轮回转生，无法再赏樱和饮美酒了。

• 查看日文原文

是非曲直厅

　　这个组织的首脑就是被称作十王的十位阎王（＊３）。

　　十王统领麾下全部的审判官与鬼神长，而每一位审判官手下配有若干名死神，每一名鬼神长手下配有若干名鬼。

　　最近，只要阶级为审判官以上的是非曲直厅公职人员都被称作阎魔。

　　由死神引渡至三途河彼岸的幽灵，根据生前住地的不同，首先会被带至管辖自身所属地域的审判官处。

　　审判由审判官一人执行，审判过程中不会听取死者的任何意见（＊４），全部交由审判官主观判断作出裁决，决定死者究竟应该前往冥界还是升至天界抑或坠入地狱。

　　鬼神长是对坠入地狱的幽灵施加凌虐的鬼的头头。

　　尽管当年为拷问制作了形形色色的刑具，现在由于地狱财政困难，早已疏于整备。

　　整个组织的主要收入来源，是三途河的渡河佣金，以及中有之道的屋台店的营业收入。

• 查看日文原文

东方鬼形兽

……
负责地狱与鬼之国之类的，异界的口岸的护卫。
她的工作负责区分鬼与人类，将他们分配到属于各自的地方。
……
她只是工作场所位于彼岸，平时并不住在彼岸。
……
                                        ——庭渡久侘歌设定文档

相关设定

• 三途河彼方的岸，与此岸相对。
• 自幻想乡出发，经过中有之道来到三途河岸边的赛之河原，渡过河后即可到达彼岸。
• 生者无法去往彼岸，亡者会在这里等待裁决，不能吃东西或睡觉，只能一直等待。
• 不过也有特殊情况，例如在漫画东方三月精V第五话中，博丽灵梦得到许可乘坐小野塚小町的船抵达了彼岸。
• 在鬼形兽中，博丽灵梦与雾雨魔理沙两人也都作为生者抵达了彼岸。
• 彼岸本身是一片无边无尽的花原，没有日夜与季节的变化，长年被温暖柔和的光芒包围。
• 是非曲直厅也设立在彼岸，这是一个对亡者进行裁决和管理的组织，主要成员包括鬼、阎魔、死神。
• 组织的最高负责人是十王，最初全部的审判工作都由十王负责，后来为了减轻负担，审判工作被分摊给遍布各地的地藏来进行。
• 十王麾下统领数位审判官和鬼神长，审判官负责审判亡者，部下主要是死神；鬼神长负责惩罚堕入地狱的罪人，部下主要是鬼。
• 负责幻想乡地区亡者审判的阎魔是四季映姬·夜摩仙那度，小野塚小町是她的部下。
• 审判官是二人轮流工作制，休息期间，阎魔会在彼岸度过悠闲的生活。
• 审判采取流水作业的形式进行，流程相当简洁，一旦裁决结束则尘埃落定，不可更改。
• 裁决后，罪行较轻的亡者会被送去冥界，等待转生或成佛前往天界，不过当前成佛受到限制。
• 罪行较重的亡者则会堕入地狱。成佛或堕入地狱的亡者都已经不在轮回之中。
• 在彼岸存在着通向其他异世界的口岸，譬如地狱、鬼之国或畜生界。
• 庭渡久侘歌是口岸的守护神，负责区分鬼与人类，将他们分配到属于各自的地方。

结构与造型

设定点

• 彼岸本身是一片无边无尽的原野，盛开着鲜花。
• 在鬼形兽三面，可以看到暖色调的原野，盛开着一丛丛的彼岸花。
• 不过根据求闻史纪和漫画，彼岸盛开的花朵不止彼岸花一种。
• 另外，鬼形兽三面主题曲名为不朽的曼珠沙华（不朽の曼珠沙華）。

渡过三途河，就是属于死者的世界了。
这首曲子表现了有东方风格的彼世。设想一个满载幻想感的
死后世界，洋溢着既非和风亦非中华风的东亚风格的怀旧感，
在这样一个世界里引入弹幕战斗，大概就是这种感觉了吧。
                                 ——东方鬼形兽/Music

游戏内图像

鬼形兽中的

彼岸（鬼形兽三面场景）

相关出版物

• 漫画作品中仅选取该作品中有一定代表性的列出

东方三月精V

三月精V5话第28页的

彼岸（三月精V5话28）

关联曲目

场景关联音乐
音乐译名	音乐原名	出现位置
不朽的曼珠沙华	不朽の曼珠沙華	东方鬼形兽 Stage 3 场景

3面主题曲	不朽の曼珠沙華	不朽的曼珠沙华	ZUN
th17_06.mp3
３面のテーマです。 　 　三途の川を渡ったら、その先は死者の世界です。 　東方らしいあの世を表現しました。和風とも中華風とも付かない 　東アジア風のノスタルジーに満ちた幻想的な死後の世界に、 　弾幕戦闘を持ち込むとこういう感じなのかなぁ。		3面的主题曲。 　 　渡过三途川，就是属于死者的世界了。 　这首曲子表现了有东方风格的彼世。设想一个满载幻想感的 　死后世界，洋溢着既非和风亦非中华风的东亚风格的怀旧感， 　在这样一个世界里引入弹幕战斗，大概就是这种感觉了吧。