塔玛珂·桑坦捷

基本资料

游戏立绘

基本信息
人物名	塔玛珂·桑坦捷
日文名	タマコ・サンタンジェ
英文名	Tamako Sant' Angelo
种族	天使（原本是人类）
能力	信仰心を与える程度の能力 给予信仰程度的能力

塔玛珂·桑坦捷（同人角色） - 二次同人角色

登场信息
作品名	位置	类型	称号	主题曲
TriFocuser	LEVEL Fc LEVEL EX	游戏	散るべき時の迷い子 当谢时的迷途子	純真なる徒花 ～ Absolute Lily 纯真的无实花 ～ Absolute Lily
妖精小迷宮 ～ Fairies Odyssey.	自机	游戏	散るべき時の迷い子 当谢时的迷途子	-

设定

TriFocuser设定

彼女は戦国時代のキリシタンである。 　　激動の時代にキリスト教の教えを貫いた生き様は、海を超えた西の国で 　　も大いに共感を呼んだ程で、そのため死後に天使となった。 　　さて、彼女の父が日本一有名な謀反を起こした理由について、どうにも 　　根強くパワハラ説ばかりが語られるが、この事件の背景はそれほど単純 　　な物ではない。 　　タマコの出自は源氏。全国の武士を纏め上げるに相応しい血筋であり、 　　対する織田信長が平氏を自称していた事が、本能寺の変の遠因となった 　　のである。 　　謀反の結末は賢明なる読者諸氏の知る通り、信長の首級が見つからなか 　　った事で、諸大名を説得できずに失敗…という流れであったが、タマコ 　　の父は予め、不測の事態を想定した手は打っていた。 　　全源氏武士の悲願にして、統治者としての正当性を主張するに余りある 　　神器――かつて海底に沈んだ草薙の剣の捜索である。 　　結局それが本能寺の変に間に合う事は無かったが、もし本物が見つかっ 　　たなら、タマコは亡き父が望んでいたそれを、墓前に供えたいと考えて 　　いた。 　　幻想郷にて草薙の剣が発見された事を知った彼女は、形式上上司である 　　大天使ミシェルを言葉巧みに説得すると共に、影で不良天使サラカにも 　　協力を依頼。 　　力ある天使の証であるサンタンジェの称号と共に、幻想郷駐屯の任務を 　　賜ることに成功。 　　有名な暴力巫女もとい異変解決巫女の情報も調べは万全。 　　神社に情報が漏れぬよう、内密に行動を開始した。 　　まさか巫女ではなく、記者に嗅ぎつけられてしまうとは… 　　どうにも、肝心な所で運がいまいちなのは父親譲りのようである。

她是战国时代的基督徒。 　　在纷乱的年代仍能贯彻基督教教义，她的行迹越过大洋， 　　甚至在西之国也引发了强烈的共鸣，因此死后成了天使。 　　而她的父亲，则发动了日本第一有名的谋反，关于其理由很多人都说是 　　因为反感上司给自己的过大压力，但那次事件的背景并没有那么简单。 　　塔玛珂出身源氏，是足以统率全国武士的血脉； 　　而织田信长则自称平氏，这才是本能寺之变的根本原因。 　　谋反的结果，聪明的读者朋友想必已经知道。因为没有找到信长的首级， 　　因此无法说服诸位大名，导致失败……虽然变成了这样，可塔玛珂的父亲 　　却预先为不测而准备好了后手。 　　那就是，去找到所有源氏武士的夙愿，主张作为统治者的正当性绰绰有余 　　的神器——过去沉进海底的草薙剑。 　　结果，还是没来得及赶上本能寺之变。塔玛珂想，如果有一天找到了， 　　就要供奉在渴盼着它的亡父的墓前。 　　知道幻想乡发现草薙剑的她，花言巧语说服了名义上司的大天使米歇尔， 　　而暗中也拜托不良天使萨菈卡帮忙。 　　她成功获得了身为强大天使证明的桑坦捷称号，同时谋取了驻扎幻想乡的 　　任务。 　　有名的暴力巫女啊不对解决异变巫女的情报，也完全调查完毕。 　　她小心不将消息走漏给神社，秘密开始了行动。 　　没想到不是巫女，而是被记者嗅到了苗头…… 　　没办法，在重要的地方运气差了那么一点，跟父亲一模一样。

妖精小迷宫设定

人物介绍

そして彼女の真珠にも勝る貴さ。またの名をタマコ。 （トライフォーカサー／LevelFcボス）

并且她比珍珠还要高贵，另一个名字是玉子。 （TriFocuser / LevelFc关卡BOSS）

符卡

TriFocuser符卡

中文名	日文名	出现位置
香雪「Frost Freesia」（冰霜香雪兰）	香雪「フロストフリージア」	Level Fc-4
灵剑「出鞘裂冰寒光刃」	霊剣「抜けば玉散る氷の刃」	Level Fc-5
九曜「Luminarie of Hosokawa」（细川的光彩）	九曜「ルミナリエ・オブ・ホソカワ」	Level Fc-6
「强大的女人，并且她比珍珠还要高贵。另一个 名字是玉子。为了心中那独一无二的上帝，曾忍 受过无数苦难的值得尊敬的女性，那正是我」	「強き女、そして彼女の真珠にも勝る貴さ。ま たの名をタマコ。キルスト信仰のために幾多の 苦難を耐え抜いた誉れ高き女性、つまり私」	Level Fc-7
「Narrowriver Glacier」（细川伽罗奢）	「ナロウリバー・グラツィア」	Level Fc-8
复活节「Tamago Sant' Angelo」（蛋玛珂·桑坦捷）	復活祭「タマゴ・サンタンジェ」	Level Ex2-9
「我冰冻的精神世界 (Mental Hail) 」	「凍てつく私の精神世界 (メンタルヘイル) 」	Level Ex2-10

元捏他

• 细川伽罗奢。明智光秀三女，细川忠兴之妻。闺名一说为“明智玉子”。日本战国时期有名的基督教徒，“タマコ”即“玉子”的发音。