妖精小迷宮 ～ Fairies Odyssey./游戏设定与剧情/其他

简介

这里是本作出现的其他固定NPC对话。
这些NPC基本仅出现在一面，作为该面特有的机关相关人。

蕾蒂·霍瓦特洛克

3-2

	まさかの黒幕さん	意料外的黑幕
蕾蒂	この寒さでも冬眠しないなんて 最近の妖精はくろまく～並にたくまし～わね… まぁ、ファなんとかに頼まれてこの建物ごと 氷漬けにした私の黒幕ぶりには劣るけども。 ということで、この祭祀殿を寒くする仕事は 私が請け負ってるから、氷の仕掛けで困ったら リセットしてあげようかな。	这么冷还不冬眠，最近的妖精 厉～害～到堪比黑～幕～了呢…… 总之，我被法什么来着拜托把这整栋建筑 一起冻成冰，所以她们的黑幕感还是不如我呢。 就是这样，让这座祭祀殿变冷是我做的， 所以如果对冰之机关束手无策， 可以找我重置。
	レティはフロア内の全ての雪玉の配置を 初期状態に戻してくれます。 なおマップを移動することでも初期配置に戻ります。	蕾蒂可以将本层全部雪球位置 回到初始状态。 此外，在地图间移动也会让其回到初始状态。
蕾蒂	雪中に限り電光石火と怪力乱神を発揮する 私にかかれば、雪玉を動かせない四面楚歌でも 万事解決の大団円って奴よね。	交给仅限雪中可以电光石火发挥怪力乱神的我， 就算雪球动不了四面楚歌也能万事大吉皆大欢喜。
	雪玉の配置をリセットしますか？	要重置雪球位置吗？
	如果选择 是
蕾蒂	どうせなら滑る床を無くして欲しい…とか 決して思わずに、いざ行け冒険者ー！	不如干脆取消冰面吧…… 可千万别这么想哦，出发吧冒险者！

3-3

	まさかの黒幕さん	意料外的黑幕
蕾蒂	雪中に限り電光石火と怪力乱神を発揮する 私にかかれば、雪玉を動かせない四面楚歌でも 万事解決の大団円って奴よね。	交给仅限雪中可以电光石火发挥怪力乱神的我， 就算雪球动不了四面楚歌也能万事大吉皆大欢喜。
	雪玉の配置をリセットしますか？	要重置雪球位置吗？
	如果选择 是
蕾蒂	どうせなら滑る床を溶かして欲しい…とか 決して思わずに、いざ行け冒険者ー！	不如干脆融化冰面吧…… 可千万别这么想哦，出发吧冒险者！

3-4.5

	まさかの黒幕さん	意料外的黑幕
蕾蒂	雪中に限り電光石火と怪力乱神を発揮する 私にかかれば、雪玉を動かせない四面楚歌でも 万事解決の大団円って奴よね。	交给仅限雪中可以电光石火发挥怪力乱神的我， 就算雪球动不了四面楚歌也能万事大吉皆大欢喜。
	雪玉の配置をリセットしますか？	要重置雪球位置吗？
	如果选择 是
蕾蒂	冬の世界の終わりはもうすぐ… 名残惜しいけど、いざ行け冒険者ー！	冬之世界很快便要结束…… 虽然很可惜但是，出发吧冒险者！